We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir werden dies an einer anderen Stelle einfügen - die Schaffung von Taskforces und den Austausch vorbildlicher Verfahren.
Nous introduirons cette idée ailleurs - l'idée de task-forces et d'échange des meilleures pratiques.
Beschlüsse des Präsidiums zur Einsetzung von Arbeitsgruppen, Gemischten beratenden Ausschüssen, interregionalen Gruppen, Taskforces und anderen politischen Gremien
Décisions du Bureau concernant la constitution de groupes de travail, de comités consultatifs paritaires, de groupes interrégionaux, de task-forces et autres instances politiques
Sie verbringen drei Viertel ihrer Zeit auf Sitzungen beim Rat, in beratenden Taskforces und mit der Abfassung von Berichten.
Ces gens passent les trois quarts de leur temps à se réunir au Conseil, à participer à des groupes de travail consultatifs et à rédiger des rapports.
Dokumente der Fachkommissionen des Ausschusses (zusätzlich zu den unter Ziffer 1 genannten Dokumenten), der Gemischten beratenden Ausschüsse, der Arbeitsgruppen, der interregionalen Gruppen, der Taskforces und anderer politischer Gremien des Ausschusses
Documents des commissions thématiques du Comité (en plus de ceux mentionnés au point 1), comités consultatifs paritaires, groupes de travail, groupes interrégionaux, task-forces et autres organes politiques du Comité
Die EU wird ihre aktive Mitwirkung im Arktischen Rat (dem wichtigsten Gremium für die internationale Zusammenarbeit in der Region) fortsetzen, indem sie sich unter anderem an den Arbeiten der einschlägigen Arbeitsgruppen, Taskforces und Sachverständigengruppen beteiligt und Beiträge dazu liefert.
L'UE continuera de participer activement au Conseil de l'Arctique, la première enceinte régionale en matière de coopération internationale, en participant et en contribuant, par exemple, aux travaux de groupes de travail, de task forces et de groupes d'experts compétents.
Identifizieren möglicher Kandidaten für die Ernennung als Präsident oder als Trustee, für die Komitees des Kiwanis Kinderfonds, Taskforces und andere Aufgaben
Identifier les candidats potentiels aux postes d'administrateurs et de présidents, aux comités du Fonds pour les enfants de Kiwanis, aux groupes de travail et d'autres nominations
Insgesamt haben die multilateralen Entwicklungsbanken mehr als einhundert Arbeitsgruppen, Taskforces und Expertenkreise eingerichtet, die dem Austausch und der Entwicklung gemeinsamer Standards dienen.
Dans l'ensemble, les BMD ont constitué plus d'une centaine de groupes de travail, d'équipes spéciales et de cercles d'experts afin d'échanger leurs connaissances et d'élaborer des normes communes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
