Je nach erforderlicher Testkonfiguration wird ein Kabel verwendet, das mit der Lichtquelle verbunden ist, oder es werden zwei Kabel verwendet (eines mit der Lichtquelle, das andere mit dem Lichtleistungsmessgerät verbunden).
En fonction de la configuration de test, on utilisera 1 câble branché à la source lumineuse ou 2 câbles (1 côté source lumineuse et l'autre côté wattmètre).
Transportmöglichkeiten mit dem Mod der Testkonfiguration: Ok für eine innere Jackentasche (keine Verformungen)
Facilités de transport avec le mod de la configuration de test : Ok pour une poche intérieure de veste (pas de déformations)
Denn die Fehler bzw. ihre Abfolge sind komplett aus CarMaker heraus automatisiert schaltbar - und Ihre gesamte Testkonfiguration kann wiederverwendet werden.
En effet, les défaillances ou leurs déroulements peuvent être complètement activés depuis CarMaker de manière automatisée et votre configuration de test peut être réutilisée entièrement.
Wenn Sie bei der Auswahl einer Testkonfiguration in einem Projekt keine verfügbaren Kabel IDs sehen, kehren Sie zurück und überprüfen Sie das Projekt in LinkWare Live, um sicherzustellen, dass Kabel ID-Sätze vorhanden sind.
Si vous ne voyez aucun jeu d'identifiants de câbles en sélectionnant une configuration de test dans un projet, revenez en arrière et vérifiez le projet dans LinkWare Live pour vous assurer que les jeux d'identifiants de câbles sont bien présents.
Transporteinrichtungen mit dem Mod der Testkonfiguration: Ok für eine Seitentasche von Jean (keine Beschwerden)
Facilités de transport avec le mod de la configuration de test: Ok pour une poche latérale de Jean (pas d'inconfort)
Beschreibung der verwendeten Testkonfiguration: Mit einer Thor-Patrone
Description de la configuration de test utilisée: Avec une cartouche Thor
Beschreibung der verwendeten Testkonfiguration: 1.2 Patrone mitgeliefert
Description de la configuration de test utilisée: Cartouche de 1.2 fournie
Basierend auf einer Testkonfiguration mit zwei Intel Xeon 5690 3, 47 GHz CPUs (12 Recheneinheiten).
Par rapport à une configuration de test équipée de deux CPU Intel Xeon 5690 à 3,47 GHz (12 cœurs).
Weitere Informationen zur Testkonfiguration und zu den Ergebnissen finden Sie in Kapitel 5.
Dann legt man die Limits und Zielvorgaben in einer eigenen Testkonfiguration fest,
Dieses White Paper behandelt Herausforderungen beim Messen und Betrachtungen zur Testkonfiguration für Impulstests von Laserdioden.
Ce livre blanc présente les problèmes liés aux mesures et discute des configurations de test associées au test d'impulsions des diodes laser.
Angesichts der hochpreisigen Konkurrenz gehört das R30 in der Testkonfiguration sogar zu den vergleichsweise günstigen Geräten der Oberklasse.
Vu le prix très élevé de ce type d'appareils premium, le R30 se place même dans l'entrée du très haut-de-gamme.
FlexLogger speichert automatisch die Metadaten zur Dokumentation Ihrer Testkonfiguration, sodass Testergebnisse rasch rückverfolgt und Vergleiche zwischen mehreren Tests angestellt werden können.
FlexLogger documente automatiquement les détails importants concernant la configuration de vos tests, ce qui vous permet de suivre rapidement les résultats et de faire des comparaisons entre plusieurs tests.