Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testnm
Vertaling van "test" in Duits
Vervoegen
Pour ce test, la déformation tolérée de la pièce reste très faible.
Für diesen Test bleibt die zulässige Verformung des Bauteils sehr gering.
Son score au test était le plus bas de tous les élèves.
Ihre Punktzahl im Test war die geringste von allen Schülern.
Sa performance au test était dans la moyenne de ses résultats précédents.
Ihre Leistung bei der Prüfung war gleichauf mit ihren früheren Ergebnissen.
Lors du test, votre réponse était très proche de la solution correcte.
In der Prüfung war deine Antwort fast gleich der richtigen Lösung.
Le plus jeune a obtenu le meilleur score au test, surprenant tout le monde.
Der Jüngste erzielte das beste Testergebnis und überraschte damit alle.
Nous devrions regarder à nouveau les résultats du test, certains chiffres semblent étranges.
Wir sollten die Testergebnisse noch einmal überprüfen; einige Werte wirken seltsam.
Le technicien a relevé un bruit étrange dans la machine pendant le test.
Der Techniker bemerkte während des Tests ein seltsames Geräusch in der Maschine.
Il doit vérifier ses réponses deux fois avant de rendre le test.
Er muss seine Antworten gründlich überprüfen, bevor er den Test abgibt.
Sur les trente questions du test, j'en ai réussi dix-sept seulement.
Von den dreißig Fragen im Test habe ich nur siebzehn richtig beantwortet.
Avant le test suivant, il faut ramener à zéro tous les compteurs manuels.
Vor dem nächsten Test muss man alle manuellen Zähler auf null stellen.
Le professeur donne souvent un petit test à la moitié du semestre universitaire.
Der Professor schreibt oft zur Mitte des Semesters einen kleinen Test.
Selon le concepteur de ce test, les questions évaluent surtout la logique.
Laut dem Konzipienten dieses Tests bewerten die Fragen vor allem logisches Denken.
Pour le test, l'athlète doit rester statique sur une seule jambe.
Für den Test muss der Athlet auf einem Bein ganz ruhig stehen bleiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met test: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
test à l'aveugle n.
Blindtest · Blindverkostung
"Le test à l'aveugle a révélé que le vin le moins cher était préféré."
test du canard n.
Ententest
"Il applique le test du canard pour reconnaître les fausses informations."
test à blanc n.
Probelauf · Testlauf
"L'équipe a réalisé un test à blanc avant le lancement officiel."
test de fumée n.
Smoke-Test
"Nous réalisons un test de fumée avant la phase de bêta publique."
test en aveugle n.
Blindtest · Blindverkostung
"L'entreprise a organisé un test en aveugle pour comparer ses yaourts."
faire un test v.
testen
"Le médecin va faire un test pour diagnostiquer la maladie."
passer un test v.
eine Prüfung ablegen
"Il va passer un test de conduite demain matin."
premier test n.
erste Prüfung · erster Test
"Les étudiants ont passé leur premier test de mathématiques hier."
test de conduite n.
Fahrprüfung · Führerscheinprüfung
"Marie a réussi son test de conduite du premier coup."
test de grossesse n.
Schwangerschaftstest
"Elle a acheté un test de grossesse à la pharmacie."
test surprise n.
Überraschungstest
"Le professeur a organisé un test surprise sur la leçon d'hier."
test test test exp.
Test Test Test
"J'ai envoyé « test test test » pour vérifier le micro."
centre de test n.
Testzentrum
"Le centre de test COVID ouvre ses portes dès 8 heures."
crash test n.
Crashtest
"Le nouveau modèle a réussi le crash test sans dommages graves pour les passagers."
échantillon de test n.
Testprobe
"Le technicien a préparé un échantillon de test pour analyser la qualité de l'eau."
effectuer un test v.
einen Test durchführen
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
en phase de test adv.
testweise
"Le nouveau système fonctionne en phase de test depuis trois mois."
le test est positif exp.
der Test ist positiv
"Le test de grossesse est positif, elle attend un bébé."
passé le test adj.
erfolgreich geprüft
"Il est passé le test et peut maintenant conduire la voiture."
phase de test n.
Testphase
"L'application est en phase de test avant sa sortie officielle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor test in het Frans
Suggesties
faire un test
6040
premier test
4660
test de résistance
4060
passer un test
4000
effectuer un test
3590
test de niveau
2540
test de grossesse
7310
Resultaten: 32751. Exact: 32751. Verstreken tijd: 66 ms.
