Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Textstellen
Vertaling van "Textstellen" in Frans
Mache dir an den Seitenrändern Notizen und unterstreiche wichtige Textstellen.
Prenez des notes dans la marge et soulignez les passages importants.
Dieses interaktive E-Book bietet eingebettete Videos, die sich öffnen, wenn man auf bestimmte Textstellen klickt.
Ce livre interactif propose des vidéos intégrées qui s'ouvrent quand on clique sur certains passages.
Die im Buch angeführten Textstellen geben Einblick in die Perspektive des Autors.
Le texte cité dans le livre offre un aperçu de la perspective de l'auteur.
Bei der Leseaufgabe verlangt der Lehrer von uns immer, unsere Antworten mit Textstellen zu begründen.
En travail de lecture, le professeur nous demande toujours de justifier nos réponses avec le texte.
Mit einem Klick auf unterstrichene Textstellen gelangt man zu weiterführenden Informationen,
En cliquant sur les passages soulignés, on accède à des informations complémentaires.
Ich möchte euch noch auf zwei andere Textstellen aufmerksam machen, obwohl es noch so viele gibt, die wir betrachten können.
Il y a deux autres passages que je voudrais vous faire remarquer.
Ergänzung der Aussage im zweiten Spiegelstrich (zusätzliche Textstellen unterstrichen)
Compléter le 2ème tiret comme suit (nouveaux passages soulignés)
Zuerst gibt er zu, dass gewisse Textstellen obskur sind und es möglich ist, sie auf unterschiedliche Weise zu verstehen.
D'abord, il reconnaît l'obscurité de certains passages, et la possibilité de les comprendre de diverses manières.
In den drei oben aufgeführten Textstellen haben wir vom Auftreten von drei großen Ereignissen erfahren.
Dans les trois passages ci-dessus, nous avons appris l'occurrence de trois grands événements.
Die Zeilennummern aller geänderten Textstellen werden an den Seiten angezeigt, sodass es einfach ist, zu einer bestimmten Änderung im Editor zu gelangen.
Les numéros de ligne de tout texte changé sont montrés sur les côtés, rendant facile le déplacement à un changement particulier dans l'éditeur.
Seid ihr alle mit diesen beiden Textstellen vertraut?
Ces deux passages vous sont-ils familiers ?
Die Berichterstatter möchten jedoch folgende Textstellen hervorheben
Vos rapporteurs souhaiteraient toutefois mettre en évidence les passages suivants
Lies deinen Schlussentwurf auf Rechtschreib- sowie Syntaxfehler durch und prüfe ihn auch auf Textstellen, die unnötig oder schwer verständlich sind.
Jetez un dernier coup d'œil aux fautes de frappe et à la syntaxe, aux passages inutiles ou difficiles à comprendre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Textstellen in het Duits
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 26 ms.
