We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables de texte
des variables texte
Importieren von Textvariablen aus einem anderen Dokument
Technologie zum Übersetzen von einen Indikator darstellenden Nicht-textanzeige generierenden Daten in Textvariablen
Technologie pour traduire des données de génération d'affichage non-texte représentant un indicateur en variables de texte
Wenn Sie ein einzelnes Vorkommen konvertieren möchten, wählen Sie die Textvariable im Dokumentfenster aus und wählen Sie dann „Schrift" > „Textvariablen" > „Variable in Text konvertieren".
Pour convertir une seule occurrence, sélectionnez la variable de texte dans la fenêtre du document, puis choisissez Texte > Variables de texte > Convertir une variable en texte.
Wählen Sie „Schrift" > „Textvariablen" > „Variable einfügen" und wählen Sie dann die einzufügende Variable.
Choisissez Texte > Variables de texte > Insérer une variable, puis choisissez la variable que vous voulez insérer.
Wir werden diese Funktion später auch der Textvariablen hinzufügen, die in das Chat-Protokoll geschrieben wird.
Nous allons ensuite également ajouter cette fonction à la variable du texte qui va être posté dans le journal de chat.
Sprechen Sie beispielsweise das 20. Zeichen einer Textvariablen an, muss diese Variable auch mindestens 20 Zeichen enthalten.
Si, par exemple, vous référencez le 20e caractère d'une chaîne, cette chaîne doit contenir au moins 20 caractères.
Da diese Option jedoch global auf die Engine angewendet wird, müssen Sie sie nur einmal pro Sitzung setzen (z.B. beim Starten der Anwendung mit einem einfachen in den Speicher geladenen SVG aus einer Textvariablen).
En revanche, elle n'a besoin d'être définie qu'une seule fois par session (par exemple avec un SVG simple chargé en mémoire depuis une variable texte au démarrage de la base) car elle est globale au moteur.
Hinweis: Textvariablen und Felder in Formularen werden angelegt, um den Inhalt in "vernünftiger" Länge anzuzeigen.
Note : Les variables et les champs Texte dans les formulaires sont conçus pour afficher des contenus de taille "raisonnable".
Mit der CopyText-Anweisung können Sie Texte zwischen Dateien, Bildschirmbereichen und Textvariablen kopieren.
La commande CopyText vous permet de copier des textes entre des fichiers, des domaines d'écrans et des variables texte.
InDesign bietet verschiedene vorgegebene Textvariablen, die Sie in ein Dokument einfügen können.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
