Examples with "Timecodes und" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier spricht man von Pads, Remix-Decks, Timecodes und was soll eigentlich dieser Traktor?
C'est ce qu'on appelle des pads, des platines de remixage, des codes temporels et qu'est-ce que ce tracteur est censé faire?
Um die Größe des Timecodes und Textes zu ändern, ziehen Sie an einer Ecke des Fensters für den Quell- oder Projekt-Timecode.
Pour redimensionner le timecode et le texte, faites glisser un coin de la fenêtre de timecode source ou du projet.
Das MXF-Format wurde für professionelle Videonutzer entwickelt und unterstützt Timecodes und können Sie das Format in zahlreichen Video- oder Audioanwendungen bearbeiten.
Le format MXF a été conçu pour les vidéastes professionnels, qui inclu le code temporel et un support de métadonnées afin que les fichiers puissent être modifiés dans un certain nombre d'applications vidéo ou audio.
Andere resultaten
Sie können die Anzeige zwischen Timecode und einfacher Frame-Nummerierung umschalten.
Vous pouvez afficher alternativement le code temporel et le nombre d'images uniques.
Diesmal mit Timecode und Kapitel bei jeder Übergabe.
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Timecode und Audiopegel werden jetzt im Ereignis-Viewer angezeigt
Affichage du timecode et des mesures audio dans le visualiseur d'événement
Audio, Timecode und Untertitel auf mehreren Kanälen
SDI beinhaltet Video, Audio, Timecode und Metadaten - alle in ein einziges Kabel eingebettet.
Le SDI inclut la vidéo, l'audio, le timecode et les métadonnées, le tout combiné dans un seul câble.
Allerdings, gibt es immer eine kurze Verzögerung zwischen der Nadel Lesart von der Timecode und die Software Wiedergabe der Audiodatei.
Cependant, il y a toujours un léger retard entre la lecture de l'aiguille du time code et du logiciel de l'audio.
Der R-4 Pro unterstützt SMPTE-Timecode und kann mit Videokameras und Videorecordern synchronisiert werden.
Le R-4 Pro travaille avec un Time Code SMPTE qui lui permet d'être parfaitement synchronisé avec des magnétoscopes ou des caméras vidéo.
DeckLink-Karten sind perfekt zum Einsatz mit Kreuzschienen, weil sie über ein einzelnes SDI-Kabel Unterstützung für Video, Mehrkanal-Audio, Timecode und Closed-Caption-Daten bieten.
Les cartes DeckLink sont idéales pour une utilisation avec des grilles de commutation car elles prennent en charge de la vidéo, de multiples canaux audio, le timecode et les données de sous-titrage codé, tout cela via un seul câble SDI.
Das Timecode-Fenster umfasst jetzt zusätzliche Informationen wie In- und Out-Points, die Dauer, den absoluten Timecode, den verbleibenden Timecode und den Quell-Timecode.
Sie können alle Kameraeinstellungen sehen und ändern, den Timecode und Histogramme zur Kontrolle der Farbverteilung sowie Audiopegel betrachten und über die Focus-Peaking-Anzeige die Schärfe prüfen.
L'écran affiche les paramètres de la caméra, le timecode, les histogrammes pour vérifier les niveaux, les niveaux audio et l'indicateur de focus peaking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.