Als sie sich trennten, war er während unseres Treffens sichtlich bedrückt.
Quand ils se sont séparés, il était clairement abattu pendant notre réunion.
Während des Treffens konnte ich mich nicht erinnern, wie er heißt.
Pendant la réunion, je n'arrivais pas à me rappeler de son nom.
Sie konnte sich klar an jedes Detail ihres ersten Treffens erinnern.
Elle s'est remémoré chaque détail de leur première rencontre avec clarté.
Er war nervös wegen seines für dieses Wochenende geplanten ernsthaften Treffens.
Il était nerveux à l'idée de son rendez-vous sérieux prévu pour ce week-end.
Er klang völlig eingespannt, als ich ihn wegen des Treffens anrief.
Il avait l'air complètement pris quand je l'ai appelé pour la réunion.
Er fraß es während des Treffens in sich hinein, obwohl er verärgert war.
Il a refoulé ses émotions pendant la réunion, même s'il était contrarié.
Während des Treffens versuchte sie, unbekannt zu bleiben, indem sie ruhig blieb.
Pendant la réunion, elle a essayé de rester en retrait en gardant le silence.
Ich kann nicht nachvollziehen, warum er während des Treffens so reagiert hat.
Je n'arrive pas à saisir pourquoi il a réagi ainsi pendant la réunion.
Er kam total nervös an, offensichtlich beunruhigt wegen des bevorstehenden wichtigen Treffens.
Il est arrivé tendu, visiblement anxieux pour la réunion importante à venir.
Er redete übermäßig viel während des Treffens, was es schwer machte, konzentriert zu bleiben.
Il a trop parlé pendant la réunion, rendant difficile pour les autres de rester concentrés.
Während unseres Treffens sprachen wir kurz noch einmal über das Budget.
Pendant notre réunion, nous avons fait un petit retour sur le budget.
Während des Treffens knüpfte er keine Kontakte und wirkte abwesend.
Pendant la réunion, il n'a interagi avec personne et semblait déconnecté.
Sie saß schräg gegenüber von ihrer Freundin während des Treffens.
Elle s'est assise en diagonale de son ami pendant la réunion.
