Download for Windows Premium
Publiciteit
das Umschaltennn
commutation f
changement m
basculement m
permutation f
alterner
permuter
passage
basculez
bascule
changeant
Die Liste von Objekten für das schnelle Umschalten war nicht gefüllt.
La liste des objets pour la commutation rapide ne se remplissait pas.
Durch zeitgesteuertes Umschalten werden die Schritte in ihrer Gesamtheit dynamisch.
Grâce à la commutation temporisée, les étapes forment un ensemble dynamique.
Die Unhandlichkeit der alten Fernbedienung macht das Umschalten der Kanäle zu einer mühsamen Aufgabe.
La lourdeur de l'ancienne télécommande rend le changement de chaîne une tâche fastidieuse.
Die Fernbedienung neigt dazu, nicht richtig zu funktionieren, was das Umschalten der Kanäle erschwert.
La télécommande a tendance à avoir des ratés, rendant le changement de chaînes difficile.
Die Kombination von Multi-Modi und das Umschalten zwischen verschiedenen Modi kann realisiert werden.
La combinaison de multi-modes et la commutation entre différents modes peut être réalisée.
Machen Sie ein einfaches Umschalten auf Ihre Ernährung zu einer Zeit.
Faire un changement facile de votre alimentation à la fois.
Beim Umschalten der Einheiten werden sofort alle Eingangswerte umgerechnet.
Après changement d'unités, toutes les valeurs seront immédiatement corrigées.
Das Umschalten zwischen den beiden Verfahren ist nicht erforderlich.
La commutation entre les deux méthodes n'est pas nécessaire.
Fließendes Umschalten zwischen den Radiostationen mit Fading Effekt.
Commutation douce entre les stations y compris effet de fondu enchaîné.
Enthält einen Zufallszahlengenerator und ein sofortiges Umschalten zwischen Fenstern.
Il comprend un générateur de nombres aléatoires et la commutation instantanée de fenêtres.
Nach dem Umschalten bauen wir die Platten C und D ab.
Dès le changement de génératrice, on détachera les panneaux C et D.
Ein abruptes Umschalten in seiner Stimme brachte alle in Verlegenheit.
Un brusque changement de tonalité dans sa voix a mis tout le monde mal à l'aise.
Reibungsloses Umschalten zwischen öffentlichen und privaten Netzwerken sorgt für Servicekontinuität.
La commutation fluide entre les réseaux public et privé assure la continuité du service.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Umschalten bevatten

Synoniemen voor Umschalten in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 2012. Exact: 2012. Verstreken tijd: 32 ms.