Examples with "Und... Nun" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und... Nun, dann sind Sie ein.
Und... Nun, der gehört nicht mir. Pertschik, das ist Motel Kamzoil.
Ça... ce n'est pas à moi ! Perchik, voici Motel Kamzoil.
Und... nun habe ich meine Mutter verloren.
Und... nun ja, er nannte mir ihren Spitznamen im Büro.
Disons qu'ils avaient un surnom pour elle au bureau.
Und... nun, um das zu tun.
Unsere Eltern haben es uns zur Hochzeit geschenkt und... Nun, das ist es.
Und... nun, wirst du wieder daraus gehen?
Ich habe viel darüber nachgedacht und... nun, würdest du bei mir einziehen?
J'ai beaucoup réfléchi, et - Eh bien, tu voudrais habiter avec moi ?
Als ich vom Mittagessen kam, war die Tür halb offen, das Schloss war kaputt und... Nun, den Rest sehen Sie ja.
Quand je suis rentrée de ma pause déjeuner, j'ai trouvé la porte ouverte, la serrure était cassée, et... bien... vous voyez le reste.
Lois ist meine Frau und... nun, ich meine,
Wenn Sie unsere Toolkits nutzen, haben Sie zwei Optionen: Entweder Sie wählen eine bereits vorbereitete Schablone oder Sie erstellen Ihr eigenes Video, indem Sie Hunderte von Szenen für verschiedene Situationen, Geschmäcker und... nun, Fantasie... benutzen.
Lors de l'utilisation de nos toolkits, vous avez deux options, soit choisir un modèle prédéfini ou créer votre propre vidéo, en utilisant des centaines de scènes conçues pour différentes situations, goûts, et... bien, imagination.
Besonders übel sieht es aus, wenn Sims auf die Nase fallen, die Beine über ihrem Kopf zusammenschlagen und... nun ja, sagen wir einfach, das sieht nicht gerade angenehm aus.
L'une des figures semble particulièrement douloureuse lorsqu'elle est ratée : le Sim voit alors ses jambes passer au dessus de sa tête et... disons juste que cela n'a pas l'air agréable du tout.
Das Internet hat mich ausgelacht und... Nun, du hättest vielleicht kein Bild von dir ins Internet stellen sollen...
Internet s'est... s'est moqué de moi et Et bien Eric, peut être que tu n'aurais pas du mettre une photo de toi dans tes sous-vêtements sur les réseaux sociaux...
