Examples with "Upstream-Entwickler" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine nicht akzeptierte Anforderung erschwert die Arbeit für die Upstream-Entwickler, da sie ihre Patches mit dem Upstream-Code synchron halten müssen.
Une requête rejetée rend plus difficile la tâche des développeurs en amont, dans la mesure où ils doivent synchroniser leurs correctifs avec le code en amont.
Upstream-Entwickler befassen sich hauptsächlich damit, die Software weiterzuentwickeln.
Les développeurs en amont s'intéressent principalement à faire progresser le logiciel qu'ils développent.
Die Upstream-Entwickler von lxr, einem allgemeinen Hypertext-Querverweis-Werkzeug, wurden über einer Verwundbarkeit gewarnt, die es einem entfernten Angreifer erlaubt, willkürliche lokale Dateien auf dem Host-System als Benutzer www-data zu lesen.
Plus de précisions : Les développeurs de lxr, un outil généraliste de références croisées hypertextes, ont été alertés qu'une vulnérabilité permettait à un assaillant distant de lire n'importe quels fichiers se trouvant sur la machine hôte en utilisant l'utilisateur www-data.
Andere resultaten
Florian Ragwitz fragte sich, wie ein Paket die Ergebnisse von Testabfolgen an die ursprünglichen (upstream) Entwickler ausgeben könne.
Florian Ragwitz s'est demandé comment un paquet pourrait émettre les résultats de la suite de tests aux développeurs amont.
Wenn ein Entwickler einen Fehlerbericht an den Entwickler des Upstream-Quellpakets, von dem das Debian-Paket abstammt, weiterleitet, dann sollte er das in der Fehlerdatenbank wie folgt vermerken
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.