Examples with "VIP-Corner" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kinderunterhaltung im VIP-Corner während der Öffnungszeiten.
Animations enfants à l'espace VIP pendant les heures d'ouverture.
Dazu gehört beispielsweise eine eigens für das Festival kreierte App, ein täglicher Newsletter, sportmedizinische Beratung, Yoga-Lektionen oder ein VIP-Corner auf Trockener Steg.
Il considère en effet que les participants doivent bénéficier d'un encadrement optimal, comprenant notamment une application spécialement conçue pour le festival, un bulletin d'information quotidien, des conseils en médecine du sport, des cours de yoga ou un espace VIP à Trockener Steg.
Zur gleichen Zeit werden EU-Kommissarin Ferrero-Waldner und Minister Gargano - ebenfalls im VIP-Corner - die Vereinbarung unterzeichnen.
Parallèlement, la commissaire Ferrero-Waldner et le ministre Gargano signeront, au même endroit, le protocole d'accord précité.
Nach ihrem Treffen werden die Präsidenten Barroso und Vázquez um 10:45 im VIP-Corner der Kommission eine Pressekonferenz geben.
Les présidents Barroso et Vázquez donneront une conférence de presse après leur réunion, à 10h45, dans le coin VIP de la Commission.
Die Veranstaltung findet um 13.30 Uhr in der VIP-Corner im Hauptgebäude der Kommission, dem Berlaymont-Gebäude, statt.
L'inauguration aura lieu au siège de la Commission, dans le coin VIP du bâtiment Berlaymont, à 13h30.
Andere resultaten
Exklusive Inhalte werden mit dieser Aktualisierung außerdem umsonst im VIP Corner verfügbar sein.
La mise à jour vous fera également bénéficier de contenu exclusif gratuit, accessible sur le VIP Corner.
Die Zahl der den jeweiligen Geschenken entsprechenden Punkte kann der Geschenkpunktetabelle im Bereich VIP Corner entnommen werden.
Le nombre de points associés à chaque cadeau est consultable dans la zone "VIP Corner" du Site.
15.00 Uhr - VIP Corner Präsident Barroso und Präsident Lula, Berlaymont.
15h00 - Coin VIP président Barroso et président Lula au Berlaymont.
Hinweis für die Medien: Bei Ankunft von Präsident Calderón in der Kommission um 12.40 Uhr ist ein Fototermin in der Berlaymont VIP Corner geplant.
Avis aux médias: lors de l'arrivée de M. Calderón à la Commission, des photos pourront être prises au point VIP du Berlaymont, à 12h40.
