Examples with "Variablenersetzung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Option werden alle Informationen einbezogen, die für die Variablenersetzung in der SVG-Datei erforderlich sind.
Cette option inclut toutes les informations requises pour la substitution de variables dans le fichier SVG.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR DATENAUSGABE EINES GERÄTS, INSBESONDERE EINES AUTOMATISIERUNGSGERÄT ÜBER EINE STANDARDISIERTE SCHNITTSTELLE MIT VARIABLENERSETZUNG ÜBER EINEN ECHOSERVER
SYSTEME ET PROCEDE D'EMISSION DE DONNEES D'UN APPAREIL, EN PARTICULIER D'UN APPAREIL D'AUTOMATISATION, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE INTERFACE NORMALISEE AVEC REMPLACEMENT DE VARIABLES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN SERVEUR ECHO
Variablenersetzung erfolgt am Inhalt der Felder, nachdem sie geparst (ausgewertet) wurden. Falls Sie eine Variable über mehrere Zeilen expandieren möchten, müssen Sie nach dem Zeilenumbruch daher kein Leerzeichen einfügen.
La substitution de variables se fait dans le contexte des champs après leur analyse. En conséquence, si vous souhaitez qu'une variable soit remplacée sur plusieurs lignes, il n'est pas nécessaire de placer une espace après le retour à la ligne.
Andere resultaten
Wenn PmWiki eine Seite anzeigt, ersetzt es die Direktiven und Variablenersetzungen mit den zu dieser aktuellen Seite gehörenden Werten.
Quand PmWiki affiche une page, il remplace les directives et substitutions de variables par les valeurs réelles de la page courante.
Eine Vorlagendatei ist im Grunde genommen eine HTML-Datei, die auch Variablenersetzungen enthält (erkennbar am '$') und spezielle Direktiven, eingebettet in HTML-Kommentare.
Un fichier de modèle est essentiellement un fichier HTML qui contient des substitutions de variables (indiquées par '$') et des directives spéciales incorporées dans les commentaires HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
