We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version
Systeme sind schutzlos, wenn sie nicht stets auf einen aktualisierten Versionsstand gebracht werden.
Les systèmes ne sont pas protégés si leur version n'est pas régulièrement mis à jour.
Dass alle Anwender auf EBs zentralem Datenmodell arbeiten, garantiert uns, dass alle denselben Versionsstand haben.
Le fait que tous les utilisateurs travaillent sur le modèle de données central d'EB garantit que tous ont la même version.
Vollständige Informationen unabhängig vom Versionsstand finden Sie in der Sun OpenBoot Reference.
Pour des informations complètes quelle que soit votre version d'OpenBoot, voyez la référence OpenBoot Sun.
Wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie den Versionsstand oder die Update-Funktion finden können, wenden Sie sich an Ihren Softwarehersteller.
Si vous ne savez pas où trouver votre statut de version ou la fonction de mise à jour, vous pouvez contacter le fabricant du logiciel.
Bei der Konvertierung von Projekten aus dem Versionsstand 7.0.1 kam es zu einer Fehlermeldung wenn die Zeichnungsablage nicht die erwartete Struktur hatte.
Lors de la conversion de projets de la version 7.0.1, un message d'erreur s'affichait si l'archivage de dessin ne présentait pas la structure attendue.
Der Kunde hat zu gewährleisten, dass die gelieferte Software auf dem neuesten Versionsstand gehalten wird, wobei die Anschaffungskosten der neuen Versionen, außer bei anderslautender Vereinbarung, von ihm zu tragen sind.
Le Client s'engage à maintenir les Logiciels livrés au meilleur niveau de révision, le coût d'acquisition des nouvelles versions étant à sa charge sauf disposition contraire.
Es verfolgt den aktuellen, letzten Versionsstand. Allerdings braucht es normalerweise ein paar Tage, um nach der Veröffentlichung einer neuen Version auf den aktuellen Stand zu kommen.
Elle s'ajuste à la dernière version source ; cela prend en général quelques jours lorsqu'une nouvelle version source est mise à disposition.
Bis Version 6.0.0 ist die Kompatibilität nur gegeben, wenn Server, .war-Datei, Anwendungsdateien (.wlapp) und Adapter denselben Versionsstand haben.
Pour les versions 6.0.0 et antérieures, seules les mêmes versions de serveur, de fichier.war, d'application (fichier.wlapp) et d'adaptateur sont compatibles.
Beim Versionsstand belässt es Lenovo bei Android 7.0 und verzichtet damit auf die aktuellste Version.
En ce qui concerne la version du système, Lenovo a opté pour Android 7.0, refusant ainsi la version la plus récente disponible.
Andere resultaten
Ein sich gegebenenfalls aufgrund eines neuen Versionsstandes an Hard- und Software-Systemen des Lizenznehmers ergebender Anpassungsaufwand ist vom Lizenznehmer zu tragen.
Les frais d'adaptation qui pourraient résulter d'une nouvelle version des systèmes matériels et logiciels du licencié sont à la charge du licencié.
Jede Version dieser Datenschutzbestimmungen ist anhand ihres Datums- und Versionsstandes am Ende dieser Datenschutzerklärung zu identifizieren.
Chaque version de cette déclaration de protection des données doit être identifiée par sa date et sa version à la fin de ce document.
Nutzen: Neue Versionsstände werden automatisch in ein bestehendes Dokument übernommen.
Avantage: les nouvelles versions sont automatiquement insérées dans un document existant.
Die Spezialpakete Viewer verbessern den Informationsfluss zwischen Konstruktion und Fertigung und sorgen für vollständige, aktuelle Dokumentationen mit eindeutigen Versionsständen.
Les packages spéciaux Viewer améliorent le flux d'informations entre la conception et la fabrication et veillent à la documentation exhaustive et actuelle avec des versions claires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.