Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Vorgesetztenf
Vertaling van "Vorgesetzte" in Frans
manager
patrons
managers
Marie war sehr gerührt, als ihre Vorgesetzte sie zur Teamleiterin ernannte.
Marie était très émue d'être nommée cheffe d'équipe par son supérieur.
Der Vorgesetzte äußerte seine Anmerkungen behutsam und achtete auf die Würde aller.
Le supérieur a formulé ses remarques avec ménagements, respectant la dignité de chacun.
Sein mangelnder Eifer, das Projekt anzupacken, beunruhigte seine Vorgesetzte.
Son manque d'empressement à commencer le projet inquiétait son responsable.
Unsere Vorgesetzte will wissen, warum wir so spät zur Besprechung gekommen sind.
Notre responsable veut savoir pourquoi nous sommes arrivés si en retard à la réunion.
Eine gute Vorgesetzte hört ihrer Untergebenen zu und berücksichtigt ihre beruflichen Bedürfnisse.
Une bonne supérieure écoute sa subordonnée et prend en compte ses besoins professionnels.
Sein Schoßkind als Vorgesetzte schlägt ihm keinen Wunsch aus - nicht mal die absurdesten.
Sa petite chérie de supérieure ne lui refuse aucune demande, même les plus absurdes.
Die Kassiererin rief ihre Vorgesetzte, weil die Bankkarte nicht funktionierte.
La caissière a appelé son responsable parce que la carte bancaire ne fonctionnait pas.
Während der Schulung erklärte der direkte Vorgesetzte die Bedeutung effektiver Kommunikation.
Pendant la formation, le responsable a expliqué l'importance d'une communication efficace.
Nach der Präsentation bot der direkte Vorgesetzte konstruktive Kritik und Ermutigung an.
Après la présentation, le responsable a offert des critiques constructives et des encouragements.
Der Vorgesetzte begrüßte die Neue herzlich und zeigte ihr ihren Arbeitsplatz.
Le responsable a accueilli chaleureusement la nouvelle venue et lui a montré son bureau.
Die Vorgesetzte hat ihm die konkreten Ziele seiner Probezeit in der Verwaltung erläutert.
La responsable lui a expliqué les objectifs précis de son stage dans l'administration.
Sie hat zwei Sitzungen hintereinander verpasst, was ihre Vorgesetzte ernsthaft beunruhigt hat.
Elle a manqué deux réunions consécutives, ce qui a inquiété sérieusement son responsable.
Der Vorgesetzte kündigte an, bei den Arbeitszeiten die Schrauben anzuziehen.
Le responsable a prévenu qu'il allait serrer les boulons sur les horaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Vorgesetzte bevatten
Synoniemen voor Vorgesetzte in het Duits
Suggesties
der Vorgesetzte
262
Resultaten: 1050. Exact: 1050. Verstreken tijd: 27 ms.
