Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
WAIVER

Vertaling van "WAIVER" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Waiver
VWP
WAIVER: Jedes Mal, wenn jemand in einem Film oder einem markenrechtlich geschützten Bild auf dem Bildschirm erscheint, benötigen Sie technisch die Erlaubnis der Leute, diese Bilder verwenden zu lassen.
RENONCIATIONS: Chaque fois que quelqu'un apparaît dans un film ou qu'une image de marque apparaît à l'écran, vous avez techniquement besoin de la permission des gens pour utiliser ces images.
Anmerkung 1) Für alle Teilnehmerstaaaten des VISA WAIVER Programms muss der Reisepass bis mindestens 90 Tage nach der Einreise gültig sein.
Note: 1) Pour les ressortissants inclus dans le programme d'exemption de visa (Visa Waiver Program), le passeport doit être valide au moins 90 jours à compter de la date d'entrée.
Private Fluggesellschaften müssen im Visa Waiver Program registriert sein.
Les transporteurs privés doivent être signataires du visa waiver program.
Der Besitz eines maschinenlesbaren Reisepasses ist Voraussetzung für Reisen unter dem Visa Waiver Programm.
Un passeport lisible électronique est requis pour tous les voyageurs exemptés de visa.
Ihnen wurde die Genehmigung erteilt, im Rahmen des Visa Waiver Programms zu reisen.
Vous êtes autorisé à voyager dans le cadre du programme d'exemption de visa.
Visa Waiver Information einschließlich der Liste qualifizierter Staaten
Les informations sur l'exemption de visa dont la liste des pays éligibles
Ein Waiver, ein Moratorium oder eine Ausnahmeregelung lehnt er als Lösung ab, und darin gehen wir mit ihm konform.
Il rejette le recours à une dérogation, un moratoire ou une exception et nous partageons sa position.
Wenn Sie Bürger eines Landes sind, das nicht vom Visa Waiver Programme abgedeckt ist.
Si vous êtes citoyen d'un pays non couvert par le programme d'exemption de visa.
Entscheidend ist, bevor wir dieses tatsächlich umsetzen, daß sich die amerikanische Regierung verpflichtet, auf extraterritoriale Gesetzgebung zu verzichten und diesen waiver auch erteilt.
Mais avant que nous appliquions effectivement ces mesures, l'essentiel est que le gouvernement américain renonce formellement à toute législation extraterritoriale et accorde ce waiver.
Im vergangenen Jahr hat die Reform des "US Visa Waiver Programme" einen Lösungsweg aufgezeigt.
L'année dernière, la réforme du programme d'exemption de visa américain a ouvert la voie à une solution.
Benötigen Staatsangehörige oder Bürger eines Landes, das am Visa Waiver Programm teilnimmt,
Les ressortissants ou les citoyens des pays participants au programme d'exemption de visa doivent-ils obtenir
Gäste, die 19 Jahre alt oder älter sind, unterschreiben ihren Waiver selbst.
Clientes, qui ont 19 ans ou plus signent leurs waivers pour soi-même.
Sie sind Staatsbürger oder anderweitig berechtigter Bürger eines der 38 Länder, die am Visa Waiver Programm teilnehmen
Être citoyen ou ressortissant de l'un des 38 pays du programme de dispense de visa
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor WAIVER in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 29 ms.