Der Wasserfall stürzte hinab und donnerte laut durch den friedlichen Wald.
La cascade dévalait la pente, rugissant bruyamment dans la forêt sereine.
Sie bog nach Nordosten ab und entdeckte einen versteckten Wasserfall.
Elle a pris un virage nord-est et a découvert une cascade cachée.
Ein kleiner Wasserfall zieht durchs Dorf und treibt die alte Holzmühle an.
Une petite chute d'eau traverse le village et alimente le vieux moulin en bois.
Weiter unten auf der Strecke entdeckten wir einen versteckten Wasserfall.
Plus bas sur le sentier, nous avons découvert une cascade cachée.
Der Wasserfall stürzte fast senkrecht zwischen den moosbedeckten schwarzen Felsen hinab.
La cascade tombait presque verticalement entre les rochers noirs couverts de mousse.
Sie wies auf den Pfad flussaufwärts, der zum Wasserfall führte.
Elle a indiqué le sentier en amont qui menait à la cascade.
Weiter hinten ergießt sich der kleine Wasserfall in ein sehr tiefes Naturbecken.
Plus loin, la petite cascade se déverse dans une piscine naturelle très profonde.
Der charmant gewundene Pfad durch den Wald enthüllte einen ruhigen Wasserfall.
Le chemin sinueux et pittoresque à travers la forêt dévoilait une cascade tranquille.
Der sausende Wasserfall stürzte die Felsen hinunter und erzeugte eine ruhige Atmosphäre.
La cascade sifflante tombait sur les rochers, créant une atmosphère sereine.
Ihr Haar fiel herabhängend, wie ein Wasserfall über ihre Schultern.
Ses cheveux étaient lâches, cascadant comme une cascade sur ses épaules.
Ein versteckter Wasserfall kann gefunden werden, wenn man der kurvigen Landstraße folgt.
Une cascade cachée peut être trouvée en suivant la route secondaire sinueuse.
Um den versteckten Wasserfall zu erreichen, müssen wir ein paar Kilometer zurückgehen.
Pour atteindre la cascade cachée, nous devons rebrousser chemin sur quelques kilomètres.
Um zu bestehen, muss er dem eiskalten Wasserfall standhalten...
Pour réussir, il doit résister à cette cascade glacée...
