Examples with "Weil diese Module" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil dieses Modul sehr schnell ist und größten Wert auf den ersten Eindruck des Kunden legt.
Parce que ce module est très rapide et provoque chez les clients une première réaction agréable.
Die SSL-Verschlüsselung kann nicht eingerichtet werden, weil dieses Modul nicht mit OpenSSL-Unterstützung installiert wurde.
Ces options ne sont pas configurables car ce module n'a pas été lié à la bibliothèque OpenSSL.
Wir lassen dieses Modul unbefestigt, damit wir es später leichter verschieben können.
On laisse ce module non fixé pour pouvoir le déplacer facilement plus tard.
Bevor du dieses Modul installierst, musst du die Version deines Browsers wechseln.
Avant d'installer ce module, tu dois changer de version de ton navigateur.
Diese Module werden bei der Umstellung viel einfacher und schneller.
Ces modules feront le déplacement beaucoup plus facile et plus rapide.
Die Kanäle dieses Moduls können in den Paaren nur konfiguriert sein.
Les canaux de ce module peuvent seulement être configurés dans les paires.
Die Liste der Variablen für dieses Modul sollte erstellt werden.
Il convient de définir la liste des variables pour ce module.
Dieses Module kann für die meisten existierenden Handbuchseiten benutzt werden.
Ce module peut être utilisé avec presque toutes les pages de manuel existantes.
Offensichtlich kann man auch schon ein Entwicklungs-Kit für dieses Modul kaufen.
Apparemment, vous pouvez acheter un kit de développement pour ce module.
Wir haben dieses Modul gebaut, um Leuten während des Übergangs zu helfen.
Nous avons construit ce module pour aider ceux qui sont en transition.
Sie müssen ein Kiala Konto haben, um dieses Modul verwenden zu können.
Vous devez disposer d'un compte Kiala afin de pouvoir utiliser ce module.
Diese Module sind in einer gesonderten Entscheidung der Kommission beschrieben.
Ces modules sont décrits dans une décision séparée de la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
