Examples with "Windows PowerShell- Eingabeaufforderung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um sie verwenden zu können, müssen Sie das Active Directory-Modul importieren, indem Sie an der Windows PowerShell-Eingabeaufforderung "Import-Module ActiveDirectory" eingeben.
Pour les utiliser, vous devez importer le module Active Directory en entrant la commande Import-Module ActiveDirectory à l'invite Windows PowerShell.
Wenn Sie die Foreach-Anweisung als Befehl an der Windows PowerShell-Eingabeaufforderung ausführen möchten, muss die gesamte Anweisung auf einer Zeile stehen.
L'instruction Foreach entière doit figurer sur une seule ligne pour pouvoir être exécutée en tant que commande à l'invite de commandes de Windows PowerShell.
Ich würde nicht mit der Windows PowerShell-Fenster-Titelleiste, die Windows PowerShell-Eingabeaufforderung oder etwas wie das Herumspielen.
Mit Get-Location können Sie auch das aktuelle Verzeichnis zur Laufzeit abrufen und in Funktionen und Skripts verwenden, z. B. in einer Funktion, die das aktuelle Verzeichnis in der Windows PowerShell-Eingabeaufforderung anzeigt.
Vous pouvez également utiliser Get-Location pour obtenir le répertoire actif au moment de l'exécution et l'utiliser dans des fonctions et des scripts (dans une fonction qui affiche le répertoire actif dans l'invite de Windows PowerShell, par exemple).
PROBLEMBEHANDLUNG BEI NICHT MEHR REAGIERENDEN REMOTINGVORGÄNGEN In diesem Abschnitt werden Remotingprobleme behandelt, durch die verhindert wird, dass ein Befehl abgeschlossen wird, und die das Zurückkehren zur Windows PowerShell-Eingabeaufforderung verhindern oder verzögern.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES LIÉS À UNE ABSENCE DE RÉPONSE Cette section décrit les problèmes de communication à distance qui empêchent l'exécution d'une commande et empêchent ou retardent le retour de l'invite Windows PowerShell.
Im folgenden Befehl wird das Cmdlet "Wait-Job" verwendet, um auf einen Auftrag mit der ID "10" zu warten. wait-job -ID 10 Daher wird die Windows PowerShell-Eingabeaufforderung unterdrückt, bis der Auftrag abgeschlossen wurde.
La commande suivante utilise l'applet de commande Wait-Job pour attendre une tâche avec l'ID 10. wait-job -ID 10 Ainsi, l'invite Windows PowerShell est supprimée jusqu'à ce que la tâche soit terminée.
Bei Erreichen eines Haltepunkts im Windows PowerShell-Debugger wird von Windows PowerShell ebenfalls eine geschachtelte Eingabeaufforderung angezeigt.
Windows PowerShell présente également ce type d'invite lorsque vous atteignez un point d'arrêt dans son débogueur.
Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung für Windows PowerShell oder die Eingabeaufforderung, und klicken Sie anschließend auf Als Administrator ausführen.
Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur le raccourci de Windows PowerShell ou d'Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
