Examples with "XHTML verwenden" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich sehe keinen Grund, zu beginnen, XHTML zu verwenden.
Je ne vois pas aucune raison de commencer à utiliser XHTML.
Legen Sie fest, ob Sie das Format XHTML oder DTBook verwenden möchten.
Précisez si vous voulez utiliser le format XHTML ou DTBook.
Dank solcher Browser sind Designer und Entwickler nun endlich in der Lage, XHTML und CSS zu verwenden - und in vielen Fällen sogar Struktur und Design zu trennen, um die Portabilität und den Zugang für Behinderte zu verbessern.
Grâce à ces navigateurs, concepteurs et développeurs ont enfin la liberté de construire avec XHTML et CSS, et dans la plupart des cas, peuvent séparer la structure de la présentation pour augmenter la portabilité et l'accessibilité.
Den Autoren von XHTML-Dokumenten wird jedoch sehr empfohlen, in all ihren Dokumenten XML-Deklarationen zu verwenden.
XHTML auteurs du document sont fortement encouragés à utiliser des déclarations XML dans tous leurs documents.
Verwenden Sie in Multimedia-Lehrbüchern mathematische Formeln als Teil des XHTML-Markups statt als Bilder.
Effectuez le rendu de livres au format texte enrichi qui incluent des formules mathématiques directement dans le balisage XHTML plutôt qu'en tant qu'images.
Die grundlegende Regel ist, die Namen der iCalendarobjekte und -eigenschaften mit Kleinschreibung in hCalendar weiter zu verwenden und die Verschachtelung der iCalendar-Struktur direkt mittels XHTML-Elementen abzubilden.
Le format basique de hCard est d'utiliser les noms d'objet/propriété vCard en bas de casse pour les noms de classes, et de mapper l'imbrication des objets vCard directement dans les éléments HTML imbriqués.
Das Verwenden von HTML 4.01 in deinen Seiten bildet das zukünftige Aufsteigen von HTML zu XHTML einen sehr einfachen Prozeß.
Employer HTML 4.01 en vos pages fait à la future mise à niveau à partir du HTML à XHTML un processus très simple.
Wir beabsichtigen, auf XHTML umzusteigen, daher wird es allen Web-Autoren empfohlen, HTML-Tags klein zu schreiben, Ende-Tags passend zu verwenden, usw., um den Übergang so problemlos wie nur möglich zu gestalten.
Nous prévoyons de passer en XHTML, si bien que les rédacteurs de pages sont fortement incités à écrire les balises HTML en lettres minuscules, à écrire toutes les balises de fin même optionnelles, etc. afin de rendre la transition aussi douce que possible.
Beachten Sie auch, dass Sie, wenn Sie PHP in XML oder XHTML einbinden wollen, die <? php? >-Tags verwenden müssen, um keine Parserfehler aufgrund vermischter Standards zu provozieren.
Notez également que si vous intégrez PHP dans des documents XML ou XHTML, vous devez utiliser les balises <? php ? > pour rester conforme aux standards.
Wie verwende ich das... HTML Agility Pack...? ... Mein XHTML-Dokument ist nicht vollständig gültig.
Comment utiliser le... pack d'agilité HTML... ? ... Mon document XHTML n'est pas complètement valide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
