Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentnm
View images
Vertaling van "document" in Duits
Il était tellement concentré qu'il a passé le document au peigne fin.
Er war so fokussiert, dass er das Dokument akribisch prüfte.
Je ne pourrai pas examiner le document ; je serai en déplacement.
Ich werde das Dokument nicht überprüfen können; ich bin verreist.
Ne pas chercher longtemps, mais trouver rapidement le document qui convient.
Nicht lange suchen, sondern schnell die richtige Unterlage finden.
Les autorités peuvent détecter quand quelqu'un tente de falsifier un document.
Behörden können erkennen, wenn jemand versucht, ein Dokument zu fälschen.
Je vais te laisser partir dès que tu auras terminé ce dernier document.
Ich lasse dich gehen, sobald du dieses letzte Dokument fertig hast.
Le document était inaccessible, je ne pouvais donc pas le modifier.
Das Dokument war gesperrt, sodass ich es nicht bearbeiten konnte.
Veuillez le retirer du document s'il n'est plus pertinent.
Bitte entferne es aus dem Dokument, wenn es nicht mehr relevant ist.
Nous avons décidé de bien faire les choses et de vérifier chaque document plusieurs fois.
Wir haben beschlossen, es gründlich anzugehen und jedes Dokument mehrmals zu prüfen.
Veuillez afficher le document pour que tout le monde puisse le voir clairement.
Bitte hefte das Dokument an, damit es jeder deutlich sehen kann.
Elle pensait pouvoir contrefaire un document sans que personne ne s'en aperçoive.
Sie dachte, sie könnte ein Dokument fälschen, ohne dass es jemand merkt.
Tu peux encore revenir en arrière tant que le document n'est pas officiellement validé.
Du kannst noch zurückrudern, solange das Dokument nicht offiziell bestätigt ist.
Je serai prêt au service dès que j'aurai terminé ce document important.
Ich bin einsatzbereit, sobald ich dieses wichtige Dokument fertiggestellt habe.
Elle a dû faire l'aller-retour deux fois aujourd'hui à cause d'un document oublié.
Sie musste heute wegen eines vergessenen Dokuments zweimal hin und zurück.
Images of document
Datei
Dokument
Uitdrukkingen met document: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
document à remplir n.
auszufüllendes Formular
"Il faut signer ce document à remplir avant l'inscription."
document d'identité n.
Ausweisdokument · Identitätsnachweis
"Il faut présenter un document d'identité pour voter."
partie du document n.
Abschnitt
"Cette partie du document contient les informations principales."
sur ce document adv.
an dieser Stelle im Dokument
"Vous pouvez signer sur ce document à la ligne prévue."
porte-document n.
Aktenmappe · Dokumentenmappe
"Il a rangé ses contrats dans son porte-document en cuir."
de ce document adj.
dokumenteneigen · aus diesem Dokument stammend
"Les informations de ce document sont confidentielles."
document informatique n.
Datei · digitale Datei
"J'ai sauvegardé ce document informatique sur mon disque dur."
corps du document n.
Hauptteil des Dokuments
"Le corps du document contient tout le texte principal de l'article."
document actif n.
aktives Dokument
"Enregistre le document actif avant de passer à un autre fichier."
document annexe n.
Anhang · Beilage
"Le document annexe contient les tableaux détaillés du rapport."
document d'assurance n.
Versicherungsdokument
"Il a présenté son document d'assurance auto au policier."
document d'expédition n.
Lieferschein
"Le transporteur a vérifié le document d'expédition avant de charger les colis."
document d'identité falsifié n.
gefälschter Ausweis
"Il a été arrêté avec un document d'identité falsifié à la frontière."
document d'immatriculation n.
Zulassungsbescheinigung
"Il a présenté son document d'immatriculation lors du contrôle de police."
document d'une page n.
Einseiter · einseitiges Dokument
"Le CV est un document d'une page facile à lire rapidement."
document de référence n.
Referenzdokument · Leitdokument
"Le manuel d'utilisation est le document de référence pour cette machine."
document de synthèse n.
Zusammenfassungsdokument
"Le directeur a demandé un document de synthèse sur ce projet."
document de voyage n.
Reisedokument
"Il faut présenter son document de voyage à la douane."
document détaillé n.
ausführliches Dokument
"Le directeur a demandé un document détaillé sur les ventes du trimestre."
document écrit n.
Schriftstück · schriftliches Dokument
"L'avocat a présenté plusieurs documents écrits comme preuves au tribunal."
Synoniemen voor document in het Frans
Suggesties
de ce document
+10k
document de voyage
5220
document officiel
4620
document d'identité
3930
document actif
2690
document de travail
+10k
Resultaten: 49621. Exact: 49621. Verstreken tijd: 126 ms.
