Dieser Ohrwurm hat am Ende seines langen Hinterleibs große Zangen.
Ce pince-oreille possède de grandes pinces au bout de son abdomen allongé.
Wegen seiner Zangen verwechseln viele Leute den Ohrwurm mit einem Skorpion.
À cause de ses pinces, beaucoup de gens confondent le pince-oreille avec un scorpion.
Dann begannen sie, meine Finger mit Zangen zu quetschen.
Puis ils m'ont écrasé les doigts avec une pince.
Ich habe die Zangen längst an den Nagel gehängt.
J'ai raccroché la pince à brochette il y a des années.
Empfohlen für Bremsscheiben und Zangen Kupplungen.
Recommandé pour les disques de frein et embrayages tenailles.
Dieses Werkzeugset enthält mehrere Schraubendreher, Zangen, einen Hammer und ein Maßband.
Cet ensemble d'outils comprend plusieurs tournevis, des pinces, un marteau et un mètre.
Der Glasbläser benutzt verschiedene Zangen, um die Griffe der noch rotglühenden Karaffen auszuziehen.
Le tailleur de verre utilise différentes pinces pour étirer les poignées des carafes encore rouges.
Zangen - ein spezielles Werkzeug, während viele Arten von Arbeit verwendet.
Pinces - un outil spécial, utilisé pendant de nombreux types de travaux.
Der Klempner hat seinen Werkzeuggürtel auf den Tisch gelegt, um ein paar Zangen auszutauschen.
Le plombier a posé sa ceinture porte-outils sur la table pour changer quelques pinces.
Das Vorhängeschloss hat einen gehärteten Bügel, der sich mit normalen Zangen kaum durchtrennen lässt.
Le cadenas comporte un arceau trempé, difficile à couper avec des pinces ordinaires.
Wir bieten den besten Wert bei der Reparatur von Zangen für Zahnmediziner.
Nous offrons la meilleure valeur dans la réparation de pinces orthodontiques.
Die Bewegungen des Ohrwurms waren faszinierend zu beobachten, besonders seine beweglichen Zangen.
Les mouvements du perce-oreille étaient fascinants à observer, notamment ses pinces agiles.
Zangen - Universalwerkzeug nicht nurfür den Elektriker, aber für jeden Bauherrn.
Pinces - outil universel non seulementpour l'électricien, mais pour tout constructeur.