Ce pince-oreille possède de grandes pinces au bout de son abdomen allongé.
Dieser Ohrwurm hat am Ende seines langen Hinterleibs große Zangen.
À cause de ses pinces, beaucoup de gens confondent le pince-oreille avec un scorpion.
Wegen seiner Zangen verwechseln viele Leute den Ohrwurm mit einem Skorpion.
Pour ouvrir cet anneau métallique, je vais utiliser des pinces adaptées.
Um diesen Metallring zu öffnen, nehme ich eine passende Zange.
Pour plier ce fil de fer épais, nous allons utiliser des pinces robustes.
Um diesen dicken Draht zu biegen, nehmen wir eine stabile Zange.
Il est temps de desserrer les pinces et d'enlever l'ancien filtre.
Es ist Zeit, die Klemmen zu lösen und den alten Filter zu entfernen.
Le pare-chocs peut être retiré en dévissant seulement quelques vis et pinces.
Der Stoßfänger kann durch Lösen einiger Schrauben und Klemmen entfernt werden.
Le plombier va utiliser des pinces pour resserrer le tuyau qui fuit.
Der Klempner wird eine Zange verwenden, um das undichte Rohr nachzuziehen.
Avec des gants, tu peux utiliser des pinces pour ramasser le verre brisé.
Mit Handschuhen kannst du eine Zange benutzen, um die Scherben aufzuheben.
Tu devrais utiliser des pinces pour enlever cette écharde coincée dans ton doigt.
Du solltest eine Zange benutzen, um den Splitter aus deinem Finger zu ziehen.
En laboratoire, on doit utiliser des pinces afin de saisir les tubes brûlants.
Im Labor muss man eine Zange benutzen, um heiße Reagenzgläser zu greifen.
Pour accrocher ce ressort, tu dois utiliser des pinces et bien le maintenir.
Um diese Feder einzuhängen, musst du eine Zange benutzen und sie gut festhalten.
Le bijoutier doit utiliser des pinces fines pour ajuster délicatement la bague.
Der Juwelier muss eine feine Zange verwenden, um den Ring ganz behutsam anzupassen.
Pour retirer le clou du mur, il faut utiliser des pinces avec précaution.
Um den Nagel aus der Wand zu ziehen, muss man vorsichtig eine Zange benutzen.