Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Zeigernm
Vertaling van "Zeiger" in Frans
aiguilles d'une montre
mains
Er tankt am liebsten sofort, sobald der Zeiger unter die Hälfte fällt.
Il aime remplir le réservoir dès que l'aiguille descend sous la moitié.
Während des Unterrichts beobachtete ich, wie der große Zeiger vorrückte.
Pendant le cours, j'ai observé l'aiguille des minutes avancer.
Er hat eine normale int-Variable mit einem Zeiger auf ein int verwechselt.
Il a confondu une simple variable entière avec un pointeur vers un entier.
Wir speichern die Adresse der Zeichenkette in einem Zeiger vom Typ char.
On stocke l'adresse de la chaîne dans un pointeur de type char étoile.
Eher können wir sagen, daß Zeiger auf andere Variable zeigt.
Plutôt nous pouvons dire que l'indicateur se dirige à l'autre variable.
Die Zeiger der Uhr schimmerten sanft in der Dunkelheit des stillen Wohnzimmers.
Les aiguilles de l'horloge brillent doucement dans l'obscurité du salon silencieux.
Auf dem Zifferblatt der Wanduhr wanderten die Zeiger langsam auf Mitternacht zu.
Sur le cadran de l'horloge murale, les aiguilles tournaient lentement vers minuit.
Die Funktion gibt einen Zeiger auf das nächste Element in der verketteten Liste zurück.
La fonction renvoie un pointeur vers l'élément suivant dans la liste chaînée.
Man hat beobachtet, dass die Zeiger der elektronischen Uhr plötzlich verrücktspielten.
On a observé un dérèglement soudain des aiguilles de l'horloge électronique.
In der Uhr kontrolliert ein winziges Zahnrad die Bewegung der Zeiger.
Dans la montre, un minuscule pignon contrôle le mouvement des aiguilles.
Das Zifferblatt ist gesprungen, aber die Zeiger laufen noch einwandfrei.
Le cadran de montre est fêlé, mais les aiguilles tournent encore correctement.
Schieb den Schieber am Voltmeter vorsichtig, bis der Zeiger den richtigen Wert erreicht.
Pousse doucement le curseur du voltmètre jusqu'à ce que l'aiguille atteigne la bonne valeur.
Der große Zeiger bewegt sich schnell zu Beginn jeder Stunde.
La grande aiguille se déplace rapidement au début de chaque heure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zeiger bevatten
Synoniemen voor Zeiger in het Duits
Resultaten: 2025. Exact: 2025. Verstreken tijd: 27 ms.
