We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectif 3
Es wurde dafür Sorge getragen, dass die ESF-Maßnahmen im Rahmen des Ziel-2- und des Ziel-3-Programms miteinander koordiniert werden.
Des mesures ont été prises pour assurer la coordination des activités du FSE au titre des programmes de l'objectif 2 et de l'objectif 3.
Aus dem ESF werden jährlich etwa 6 Mio. EUR im Rahmen des Ziel-3-Programms und der Initiative EQUAL bereitgestellt.
Le FSE intervient pour environ 6 millions d'euros par an au titre de l'objectif 3 et de l'initiative EQUAL.
Die Region Ostwales fällt unter den Geltungsbereich des Ziel-3-Programms, das Mittel in Höhe von 132 Millionen Euro vorsieht.
La région East Wales est couverte par le programme de l'objectif 3, qui prévoit un budget de 132 millions d'euros.
Die Bewertung des Ziel-3-Programms wurde 2001 eingeleitet, und im September 2002 wurden die zweiten Zwischenberichte vorgelegt.
L'évaluation du programme objectif 3 a démarré en 2001, et des seconds rapports d'étape ont été présentés en septembre 2002.
Durch die Übertragung von Befugnissen (devolution) hat sich die Struktur des Ziel-3-Programms für den Zeitraum 2000-2006 geändert.
Der NAP enthält eine erste Einschätzung des neuen Ziel-3-Programms und insbesondere der Maßnahmen zur Kompetenzentwicklung der Arbeitnehmer, die den ersten Schwerpunktbereich bilden.
Le PAN fournit une première évaluation du nouveau programme de l'objectif 3, en particulier pour le développement de compétences prioritaire des employés.
Im Rahmen des schottischen Ziel-3-Programms wurden Mittelbindungen in Höhe von 223342000 EUR vorgenommen (44,8% der gesamten ESF-Beteiligung).
Le montant des engagements au titre du programme écossais objectif 3 s'élève à 223342000 euros (44,8 % du total FSE).
In Brüssel wurde der größte Teil der Mittel des Ziel-3-Programms zum Ausbau der Unterstützungs- und Begleitmaßnahmen sowie für die Sozialhilfezentren (missions locales) verwendet.
À Bruxelles, la plus grande partie des ressources du programme de l'objectif 3 a été utilisée pour le développement des mesures de soutien et d'accompagnement et les centres de promotion à l'aide sociale (missions locales).
Hier sei auch daran erinnert, dass die Region Flandern über einen Teil der ESF-Mittel verfügen kann, die ihr im Rahmen des Ziel-3-Programms zugewiesen wurden.
En outre, il convient de rappeler que la région peut aussi disposer d'une partie des fonds FSE octroyés au titre du programme objectif 3 pour la Région flamande.
Schweden hat im Rahmen des Ziel-3-Programms ein Projekt zur Verringerung der unfreiwilligen Teilzeitarbeit in Angriff genommen, an dem verschiedene Akteure beteiligt sind.
La Suède également, dans le cadre d'un objectif du programme Objectif 3, a entrepris la mise en oeuvre d'un projet faisant intervenir plusieurs agences, en vue de réduire le travail à temps partiel involontaire.
Dem nach dem Partnerschaftsprinzip fungierenden Begleitausschuss für das EPPD werden Vertreter der flämischen Behörden, der Sozialpartner und der Organisationen, die im Bereich des Ziel-3-Programms tätig sind, sowie der Europäischen Kommission angehören.
Le comité qui assurera le suivi du Docup sera composé de représentants des autorités flamandes, des partenaires sociaux, des organisations spécialement intéressées par le programme relatif à l'objectif 3 et de la Commission.
Welche strittigen Beträge wurden in Flandern, Wallonien und Brüssel im Rahmen des Ziel-3-Programms ausgegeben (oder geplant)?
Dans le cadre de cet «Objectif 3», quels montants contestés ont été dépensés (ou planifiés) en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles?
Andere resultaten
Das heute genehmigte Ziel-3-Programm wird in den kommenden Jahren diese nationale Politik ergänzen und unterstützen.
Le programme de l'objectif 3 approuvé aujourd'hui complétera et soutiendra cette politique nationale dans les années à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
