Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectifnm
View images
Vertaling van "objectif" in Duits
Notre objectif est de réparer la voiture avec le moins d'argent possible.
Unser Ziel ist, das Auto mit möglichst wenig Geld zu reparieren.
Pour atteindre son objectif, elle doit percer à travers les obstacles.
Um ihr Ziel zu erreichen, muss sie die Hindernisse durchbrechen.
Elle a réussi à obscurcir l'objectif de la réunion avec des histoires hors sujet.
Es gelang ihr, den Zweck des Treffens mit irrelevanten Geschichten zu verschleiern.
À chaque tour, l'objectif était d'obtenir au moins une couleur.
In jeder Runde war das Ziel, eine Flush oder besser anzustreben.
Son objectif était de surclasser les autres équipes lors de la finale.
Sein Ziel war es, die anderen Teams in der Finalrunde auszustechen.
Le désir d'un foyer paisible est devenu leur objectif ultime.
Das Streben nach einem friedlichen Zuhause wurde zu ihrem obersten Ziel.
Dans cette association, les initiatives locales doivent converger vers un même objectif social.
In diesem Verein müssen die lokalen Initiativen auf dasselbe soziale Ziel hinarbeiten.
Si tu laisses faire à chaque obstacle, tu n'atteindras jamais ton objectif.
Wenn du bei jedem Hindernis aufgibst, wirst du dein Ziel nie erreichen.
Après beaucoup d'efforts, ils ont finalement réussi à atteindre leur objectif.
Nach vielen Bemühungen haben sie es endlich geschafft, das Ziel zu erreichen.
Nous restons en route pour notre objectif, même si le chemin semble difficile.
Wir bleiben auf Kurs Richtung Ziel, auch wenn der Weg schwierig wirkt.
Son objectif est de promouvoir des pratiques durables dans les entreprises locales.
Sein Ziel ist es, nachhaltige Praktiken in lokalen Unternehmen voranzutreiben.
Tu ne pourras parvenir à ton objectif que si tu restes vraiment discipliné.
Du wirst dein Ziel nur erreichen, wenn du wirklich diszipliniert bleibst.
Leur objectif est de faire des pompes tous les matins avant le travail.
Ihr Ziel ist es, jeden Morgen vor der Arbeit Liegestütze zu machen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of objectif
Objektiv
Objektiv
Uitdrukkingen met objectif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
se donner pour objectif de v.
sich etwas zum Ziel setzen
"Elle se donne pour objectif de terminer ses études cette année."
se fixer pour objectif v.
sich zum Ziel setzen
"Il se fixe pour objectif de courir un marathon cette année."
! atteindre ton objectif v.
dein Ziel erreichen
"Tu as travaillé dur pour atteindre ton objectif cette année."
objectif en vue n.
sichtbares Ziel · Ziel im Blick
"Le tireur a identifié son objectif en vue à travers les jumelles."
atteindre son objectif v.
sein Ziel erreichen
"Il a travaillé dur pour atteindre son objectif de promotion."
atteindre un objectif v.
ein Ziel erreichen
"Elle a travaillé dur pour atteindre un objectif ambitieux cette année."
avoir pour objectif v.
zum Ziel haben
"Cette entreprise a pour objectif de créer mille emplois."
établir un objectif v.
ein Ziel festlegen
"L'équipe doit établir un objectif clair pour le projet."
manquer son objectif v.
sein Ziel verfehlen
"L'équipe a manqué son objectif de qualification pour la finale."
objectif ambitieux n.
ehrgeiziges Ziel · ambitioniertes Ziel
"L'entreprise s'est fixé un objectif ambitieux de doubler ses ventes."
objectif chiffré n.
quantitatives Ziel
"L'entreprise s'est fixé un objectif chiffré de 500 ventes ce trimestre."
objectif commun n.
gemeinsames Ziel · gemeinschaftliches Ziel
"L'équipe travaille vers un objectif commun de réussite du projet."
objectif d'appareil photo n.
Objektiv
"L'objectif d'appareil photo de 50mm donne des portraits magnifiques."
objectif de caméra n.
Objektiv
"Le photographe a changé l'objectif de caméra pour obtenir un meilleur zoom."
objectif de la caméra n.
Objektiv
"Il a changé l'objectif de la caméra pour prendre des photos plus nettes."
objectif de vente n.
Verkaufsziel · Absatzziel
"L'équipe commerciale doit atteindre son objectif de vente mensuel."
objectif de vie n.
Lebensziel · Lebensambition
"Son objectif de vie est de devenir médecin pour aider les autres."
objectif en tête n.
Zielvorstellung · Leitgedanke
"Il travaille dur avec son objectif en tête de réussir ses examens."
objectif facile n.
leichtes Ziel
"Cette entreprise en difficulté est un objectif facile pour les concurrents."
objectif final n.
Endziel · ultimatives Ziel
"L'objectif final de ce projet est de réduire la pollution de 50%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectif in het Frans
Suggesties
objectif commun
+10k
objectif premier
+10k
objectif ultime
8440
objectif final
8430
objectif ambitieux
6270
avoir pour objectif
4990
Resultaten: 94771. Exact: 94771. Verstreken tijd: 96 ms.
