Sein Herzschlag wurde langsamer, als er sich endlich beruhigt hatte.
Son battement cardiaque est devenu plus lent quand il s'est enfin calmé.
Sein Blick glitt zu Boden, als er seinen Fehler begriff.
Son regard est descendu vers le sol quand il a compris son erreur.
Seine schwere Zeit begann, als er beim Brand sein Zuhause verlor.
Son mauvais temps a commencé lorsqu'il a perdu sa maison dans l'incendie.
Der Kandidat stieß auf heftigen Widerstand, als er sein Programm vorstellte.
Le candidat a rencontré une réaction très adverse lorsqu'il a annoncé son programme.
Seine Hände waren kalt, als er versuchte, den gefrorenen Handschuh abzuziehen.
Ses mains étaient froides alors qu'il essayait de retirer le gant congelé.
Er hat Bücher lieben gelernt, als er noch ganz klein war.
Il a commencé à aimer les livres quand il était tout petit.
Seine Stimme war sehr schwach, als er nach der Operation aufwachte.
Sa voix était très faible quand il s'est réveillé après l'opération.
Wir haben alle gepasst, als er mit zwei Kreuz eröffnet hat.
Nous avons tous passé quand il a ouvert la enchère à deux trèfles.
Seine feige Haltung wurde deutlich, als er das Spiel frühzeitig verließ.
Son attitude peureuse était évidente quand il a quitté le jeu plus tôt.
Er hat die Branche gewechselt, als er in seine Dreißiger kam.
Il a changé de carrière quand il est entré dans sa trentaine.
Sie bemerkte das Beben des Welpen, als er laute Geräusche hörte.
Elle a remarqué que le chiot tremblait quand il entendait des bruits forts.
Er war begeistert, als er seinen Führerschein per Post erhielt.
Il était ravi quand il a reçu son permis de conduire par courrier.
Sie war erleichtert, als er endlich auf ihre besorgte Anfrage reagierte.
Elle était soulagée quand il a enfin donné suite à sa demande inquiète.