Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ankam
Geflecteerde vorm van ankommen
Vertaling van "ankam" in Frans
suis arrivé
est arrivé
arrivant
est arrivée
arriva
arriver
arrivait
n'arrive
arrivés
reçu
arrivais
fallait
arrivai
rentrant
Als ich ankam, war der Kartenverkauf für den Tag bereits geschlossen.
Quand je suis arrivé, la billetterie était déjà fermée pour la journée.
Als ich zu spät ankam, hat mich der Türwächter ausführlich ausgefragt.
Quand je suis arrivé en retard, le gardien de porte m'a longuement interrogé.
Er war erleichtert, als die Überweisung kurz vor der Frist ankam.
Il a été soulagé quand le virement est arrivé juste avant la date limite.
Als der Zug ankam, mussten wir den überfüllten Waggon schnell verlassen.
Lorsque le train est arrivé, nous avons dû sortir rapidement du wagon bondé.
Als er bei seiner Großmutter ankam, hat er vergessen anzuklopfen.
En arrivant chez sa grand-mère, il a oublié de cogner à la porte.
Als er vor der Baustelle ankam, hat er eine Schubkarre Sand umgekippt.
Il a renversé une brouette de sable en arrivant devant le chantier.
Als der Bus ankam, war keiner von beiden abfahrbereit.
Quand le bus est arrivé, aucun des deux n'était prêt à partir.
Sie hatte ihre Koffer gepackt, als das Taxi ankam.
Elle avait fait ses valises quand le taxi est arrivé.
Als sie am Bahnhof ankam, hat sie ihren Rollkoffer im Taxi vergessen.
Elle a oublié sa valise à roulettes dans le taxi en arrivant à la gare.
Sobald er ankam, sagte ich ihm, er solle einsteigen.
Dès qu'il est arrivé, je lui ai dit de monter.
Als er auf dem Spielplatz ankam, rannte er sofort zur Schaukel.
En arrivant à l'aire de jeux, il a couru directement vers la balançoire.
Als er ankam, hat er seine Großmutter herzlich umarmt.
Il a offert un câlin chaleureux à sa grand-mère quand il est arrivé.
Als sie ankam, hat sie ihren Mantel an der Garderobe im Club abgegeben.
Elle a laissé son manteau au vestiaire du club de danse en arrivant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ankam in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2858. Exact: 2858. Verstreken tijd: 32 ms.
