Vertaling van "asynchroner" in Frans
Ein asynchroner Prozeduraufruf ermöglicht es Programmen, mehrere Operationen gleichzeitig zu bearbeiten.
Un appel de procédure asynchrone permet aux programmes de gérer plusieurs opérations simultanément.
Ein asynchroner Funktionsaufruf ermöglicht dem Programm, Ereignisse ohne Verzögerung zu verarbeiten.
Un appel de procédure asynchrone permet au programme de gérer les événements sans délai.
Wenn das Volumen asynchroner Aufrufe niedrig ist, können Sie diesen Wert erhöhen.
Si le volume d'appels asynchrones est faible, vous pouvez l'augmenter.
Apparat zur Verarbeitung vielfacher asynchroner komplexer Videosignale.
Appareil pour traiter des signaux vidéo composites asynchrones et multiples.
Ein asynchroner Funktionsaufruf ist essentiell für nicht-blockierende Operationen in modernen Anwendungen.
Un appel de procédure asynchrone est essentiel pour les opérations non-bloquantes dans les applications modernes.
Ein asynchroner Prozeduraufruf verhindert, dass die Benutzeroberfläche beim Verarbeiten von Daten einfriert.
Un appel de procédure asynchrone évite de geler l'interface utilisateur lors du traitement des données.
Verfahren und Anordnung zur fehlerfreien Synchronisation asynchroner Impulse.
Procédé et dispositif assurant une synchronisation sans défaut d'impulsions asynchrones.
Das Herunterladen eines Archivs ist ein asynchroner Vorgang.
Le téléchargement d'une archive est une opération asynchrone.
Ein asynchroner Prozeduraufruf lässt Software schneller und reaktionsschneller erscheinen.
Un appel de procédure asynchrone rend le logiciel plus rapide et plus réactif.
Verfahren und System zum Zugriff auf ein Übertragungsmedium bei asynchroner Übertragung.
Procédé et système d'accès à un support de communication pour la transmission asynchrone.
Betriebsverfahren für einen asynchronen Paketbus zur Übertragung von isonchroner sowie asynchroner Information.
Méthode d'opération d'un bus de paquets asynchrones pour transmettre des informations isochrone et asynchrone.
Vorrichtung zum Umordnen der Bitrate von virtuellen Verbindungen bei asynchroner Zeitmultiplexübertragung.
Dispositif de réarrangement de débits de circuits virtuels en transmission à multiplexage temporel asynchrone.
System und Verfahren zur Bereitstellung asynchroner Benachrichtigungen unter Benutzung synchroner Daten
Système et méthode pour fournir des notifications asynchrones en utilisant des données synchrones