Examples with "auch postscript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiterhin können mit sprachspezifischen Konvertern Dokumente auch in PostScript oder PDF umgewandelt werden.
Vous pouvez également convertir le document en format PostScript ou PDF en utilisant des convertisseurs spécifiques à la langue.
Ghostscript kann fast jede PostScript-Datei lesen und auf den verschiedensten Geräten ausgeben, darunter auch auf vielen Nicht-PostScript-Druckern.
Ghostscript peut lire la majorité des fichiers PostScript et peut produire leurs pages sur une diversité de périphériques, incluant beaucoup de marques d'imprimantes non-PostScript.
Wollen Sie allerdings sowohl PostScript als auch normalen Text drucken, müssen Sie Ihren Drucker zuvor entsprechend konfigurieren.
Toutefois, si vous désirez envoyer du PostScript et du texte brut à l'imprimante, alors vous êtes instamment priés de compléter la configuration de votre imprimante.
Zum Ausdrucken von Postscript unter Windows installieren Sie das Programm PrintFile und Ghostscript, wobei mit Ghostscript auch nicht Postscript-fähige Drucker angesprochen werden können.
Pour imprimer les fichiers postscript sous Windows, installez le logiciel PrintFile et Ghostscript, ce dernier vous permettant d'activer les imprimantes qui ne fonctionnent pas avec Postscript.
Die neue Roland VersaWorks Dual RIP-Software kommt sowohl mit PDF als auch mit PostScript-Dateien zurecht - und arbeitet perfekt mit Dateien, in denen Transparenzen verwendet werden.
Le nouveau logiciel RIP Roland VersaWorks Dual est capable de traiter à la fois les fichiers PDF et PostScript et fonctionne parfaitement avec des fichiers dans lesquels des transparences sont utilisées.
Es unterstützt bereits eine Vielzahl der gängigen Features proprietärer Programme und kann neben Bitmap-Ausgaben sowohl Postscript als auch Scalable Vector Graphics (SVG) erzeugen.
Il supporte déjà un grand nombre des fonctionnalités des programmes propriétaires et peut générer des sorties aux formats bitmap, PostScript et Scalable Vector Graphics (SVG).
Mit kontinuierlichen Updates seines PDF-Druckertreibers steht PDF Converter in Bezug auf Zuverlässigkeit und Präzision der Konvertierungsausgabe sowohl für GDI- als auch für Postscript-basierten Verfahren immer an der Spitze seiner Kategorie.
Les améliorations continues au pilote d'imprimante PDF permet au PDF Converter de rester au sommet de sa catégorie en termes de fiabilité et précision de conversion en mode GDI mais également en mode Postscript.
InDesign unterstützt das Drucken sowohl auf Druckern, die mit PostScript (Level 2 und 3) arbeiten, als auch auf nicht PostScript-fähigen Druckern unter Verwendung der meisten aktuellen Druckertreiber.
A. PostScript (Niveaux 2 et 3) et non PostScript, à l'aide des pilotes d'impression les plus répandus.
Wählen Sie für einen Fiery Server, der sowohl PostScript als auch PCL unterstützt, die Seitenbeschreibungssprache als Einstellung für die Option „Standarddruckersprache", die standardmäßig verwendet werden soll.
Si le Fiery Server prend en charge PostScript et PCL, sélectionnez Mode d'impression par défaut pour spécifier le langage de description de page à utiliser par défaut pour les tâches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.