Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bedaure
Geflecteerde vorm van bedauern 
NEW
regrette déplore désolé
suis navré
ai le regret
plains
suis au regret
suis désolée pour
trouve regrettable
regretterai
seul regret
regrettant
m'excuse
Ich bedaure, dass ich im Moment nicht mehr Zeit mit meiner Familie verbringe.
Je regrette de ne pas partager davantage mon temps avec ma famille en ce moment.
Ich bedaure schrecklich, nicht härter für die Prüfung gelernt zu haben.
Je regrette affreusement de ne pas avoir étudié plus sérieusement pour l'examen.
Ich bedaure sehr, wie er gestern Abend mit seinen Eltern gesprochen hat.
Je déplore la manière dont il a parlé à ses parents hier soir.
Ich bedaure aufrichtig die Ungerechtigkeit, die dir in dieser hitzigen Sitzung widerfahren ist.
Je déplore sincèrement l'injustice dont tu as été victime pendant cette réunion houleuse.
Ich bedaure, dass man Ihnen die Vorladung geschickt hat.
Et j'ai été désolé que mon secrétaire vous ait envoyé une citation.
Ich bedaure, dass meine Frau und Schwester sie doch nicht sehen wollen.
Désolé que ma femme et ma sur ne souhaitent plus la rencontrer.
Ich bedaure aus tiefstem Herzen, dein Vertrauen in mich zerstört zu haben.
Je regrette du plus profond du cœur d'avoir brisé ta confiance en moi.
Ich bedaure zutiefst, das Leben dieser Menschen beendet zu haben.
Je regrette amèrement d'avoir mis fin à la vie de ces gens.
Ich bedaure, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ich nicht zur Hochzeit kommen kann.
Je regrette de vous informer que je ne pourrai pas être présent au mariage.
Am meisten bedaure ich, dass er dich verlassen hat.
Ce que je regrette surtout, c'est qu'il t'ait abandonné.
Ich bedaure das, nicht aber die Übernahme des Schiffs.
Hélas... mais je ne regrette pas d'avoir pris ce navire.
Das war noch nicht möglich, und ich bedaure es.
Cela n'a pas encore été possible, et je le regrette.
Trotzdem bedaure ich seinen Verlust, denn ich habe meinen Sohn geliebt.
Cependant je déplore sa perte parce que... j'aimais mon fils.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bedaure bevatten

Synoniemen voor bedaure in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 1803. Exact: 1803. Verstreken tijd: 27 ms.