Oft bediente sie bis spät in die Nacht, servierte Getränke und Desserts.
Souvent, elle servait tard dans la nuit, apportant boissons et desserts.
In der Bäckerei bediente die Verkäuferin die wartenden Kunden mit frischem Brot.
À la boulangerie, la vendeuse servait du pain frais aux clients qui attendaient.
Mit Präzision und Sorgfalt bediente sie den Holzspalter, um die Zweige zu formen.
Avec précision et soin, elle a utilisé la fendeuse pour sculpter les branches.
Er bediente die Saugpumpe, um das überschüssige Öl aus der Maschine abzulassen.
Il a utilisé la pompe aspirante pour vidanger l'excès d'huile de la machine.
Sie bediente den Kipper geschickt, indem sie die Ladung perfekt abkippte.
Elle a manœuvré le camion-benne avec habileté, basculant parfaitement le chargement.
Während der Mission bediente die Besatzung das Kleinst-U-Boot mit großer Präzision.
Pendant la mission, l'équipage a manœuvré le mini-sous-marin avec une grande précision.
Er bediente seine Kunden wie ein Roboter, schnell und effizient, aber ohne Wärme.
Il servait ses clients efficacement mais froidement, rapidement et sans chaleur.
Die Ticketkasse am Flughafen bediente Passagiere schnell während der geschäftigen Morgenstunden.
Le guichet à l'aéroport servait rapidement les passagers pendant les heures de pointe du matin.
Die Kassiererin hatte keine Ahnung, dass sie an diesem Morgen einen Testkunden bediente.
La caissière ignorait complètement qu'elle servait un faux client ce matin-là.
Sie bediente den Kran, um die Plattform für besseren Zugang anzuheben.
Elle a manœuvré le palan pour élever la plateforme et améliorer l'accès.
Sie bediente den Kompaktbagger wie ein Profi und zog einen gleichmäßigen Graben.
Elle a manœuvré la mini-pelle comme une pro, creusant une tranchée régulière.
Sie bediente die Schneefräse mühelos und machte kurzen Prozess mit der vereisten Einfahrt.
Elle a manœuvré la souffleuse à neige avec aisance, nettoyant rapidement l'allée verglacée.
Sie bediente den Gabelstapler präzise, um die Ware nicht zu beschädigen.
Elle a manœuvré le chariot élévateur avec précision pour éviter d'endommager la marchandise.
