Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breiterer
Geflecteerde vorm van breit
Vertaling van "breiterer" in Frans
Zur Verstärkung des Dachstuhls der Halle wurde ein breiterer Dachbalken eingesetzt.
Une poutre de toit plus large a été ajoutée pour renforcer la charpente du hangar.
Ein breiterer Blickwinkel zeigt mehr von der Landschaft in einem Panoramafoto.
Un angle de vision plus large révèle davantage le paysage sur une photographie panoramique.
Maßnahmen zur Belebung des Arbeitsmarkts müssen im Mittelpunkt breiterer wirtschafts- und sozialpolitischer Initiativen stehen.
Les politiques de l'emploi doivent être au centre des politiques économiques et sociales plus larges.
Ich stimme auch der Wichtigkeit der Rolle zu, die wir mit diesen Ländern bezüglich breiterer internationaler Fragen spielen.
Je rejoins également les députés qui ont souligné le rôle déterminant que nous jouons avec ces pays dans le cadre des questions internationales plus larges.
Die verschiedenen Interessenten müssen auf wesentlich breiterer Basis beteiligt werden.
Nous devons, de façon beaucoup plus large, impliquer les différents intéressés.
Ein neuer, breiterer Sicherheitsdurchgang erleichtert Rollstuhlfahrern das Durchkommen.
Un nouveau portique de sécurité plus large facilite le passage des personnes en fauteuil roulant.
Ein viel breiterer Überblick, es ist einfacher, etwas zu erreichen.
Un aperçu beaucoup plus large, il est plus facile d'atteindre quelque chose.
Ein breiterer Einsatz von Elektrofahrzeugen trägt auch zur Entwicklung der Umweltindustrie bei.
Une utilisation plus large des véhicules électriques contribue également au développement des industries environnementales.
Er glaubt, es sei am besten, mit der Entscheidung zu warten, bis ein breiterer Konsens erreicht ist.
Il pense qu'il vaut mieux suspendre la décision pour obtenir un plus large consensus.
Neuer breiterer Beschicker zur besseren Befüllung.
Nouveau chargeur plus large pour un meilleur remplissage.
Es bedarf neuer Initiativen mit noch breiterer Unterstützung.
Il faudra pour cela de nouvelles initiatives, et un soutien encore plus large.
Was sie damit sagen will, ist, ein breiterer Absatz würde für uns auch größere Werbebudgets bedeuten.
Elle entend qu'une distribution plus large signifierait un budget pub plus grand.
Damit ist ein breiterer Ansatz möglich.
Cela permet une approche plus large.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor breiterer in het Duits
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 37 ms.
