Pour mieux dormir paisiblement, nous avons acheté un matelas plus confortable et plus large.
Damit wir besser ruhig schlafen, haben wir eine bequemere und breitere Matratze gekauft.
Ce ruban adhésif est trop étroit, prends plutôt celui qui est plus large.
Dieses Klebeband ist zu schmal, nimm lieber das breitere.
Vous pouvez désormais choisir une assise maximale encore plus large qu'avant.
Außerdem kannst du nun eine noch breitere maximale Sitzfläche wählen als zuvor.
Nous devons diversifier notre menu pour attirer une plus large gamme de clients.
Wir müssen unser Menü bereichern, um eine breitere Kundenschicht anzusprechen.
Ils ont commandé une nouvelle chemise plus large pour envelopper les caisses de verre.
Sie haben eine neue, breitere Schutzhülle bestellt, um die Glaskisten einzuhüllen.
On va tracer une route plus large afin que les camions puissent passer sans danger.
Wir werden eine breitere Straße ausbauen, damit die Lkw gefahrlos durchkommen.
Les invités spéciaux de l'émission ont attiré un auditoire plus large qu'avant.
Besondere Gäste in der Sendung haben eine breitere Hörerschaft als zuvor angezogen.
Décomposer les services peut attirer une base plus large de clients potentiels.
Die Entbündelung von Diensten kann eine breitere Basis potenzieller Kunden anziehen.
Les événements comme les webinaires sont parfaits pour toucher instantanément un public plus large.
Veranstaltungen wie Webinare sind perfekt, um sofort eine breitere Zielgruppe anzusprechen.
Ils ont développé une version diffusable du documentaire pour une distribution plus large.
Sie entwickelten eine sendefähige Version des Dokumentarfilms für eine breitere Verbreitung.
Il portait une veste bouffante qui le faisait paraître encore plus large.
Er trug eine pummelige Jacke, die ihn noch breiter aussehen ließ.
Ils ont déménagé dans un appartement ample, bien plus large que l'ancien.
Sie sind in eine geräumige Wohnung gezogen, deutlich größer als die alte.
Cette place assise est plus large, on sera beaucoup plus à l'aise ici.
Dieser Sitzplatz ist breiter, hier sitzen wir deutlich bequemer.
