Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bumm
Vertaling van "bumm" in Frans
Und dann eines Tages, bumm, gehen wir in Rente.
Et, un jour, boum, on part à la retraite.
Wenn du ihnen hilfst, macht es vielleicht bumm.
Si tu les aides à rentrer, ça fera peut-être boum.
Und er muss sich mit der Formel vermischt haben, weil... bumm!
Et il doit avoir mélangé avec de la formule parce que... boom!
Das Himmelreich wird ausgerollt, zack, bumm, Ende.
Le Règne des Cieux s'étendra, boom et boom, et fin.
Er hat damals nur friedlich geangelt und plötzlich... bumm!
Il pêchait tranquillement, quand tout à coup... bang!
Er suchte sich eine Stelle, wartete, bis es geschäftig wurde dann ging er auf das Eis und bumm.
Il choisissait son endroit, attendait le monde, puis il marchait sur la glace et bang.
Ich habe Cola getrunken, und sie... naja, bumm.
J'ai bu un soda, et elle a... boum.
Die Nachricht kommt in die Zeitung und bumm.
La nouvelle fait les gros titres, et boum.
Eure Tochter kommt und bumm, Party.
Votre fille arrive et boum, une fête.
Hoffentlich können wir von diesem Boot runter, bevor es bumm macht.
Espérons qu'on sortira de ce bateau avant qu'il fasse boum.
Ich will meine Sachen holen und bumm, da steht ein Baum.
Je reviens ici et boum, y a un arbre.
Ich sehe, er greift nach Metall, bumm.
Je le vois attraper du métal, boum.
Ich wollte schon aufgeben, und bumm, da fiel's mir ein.
J'allais abandonner et boum, ça m'est venu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bumm bevatten
bumm bumm
boum boum
"Boum boum ! Mon cœur bat si fort quand je le vois !"
! und bumm
! et paf
"Il glissait sur la glace et paf, il est tombé !"
Bumm bumm
boum boum
"Boum boum ! Cette chanson a un super rythme !"
! Bumm-Bumm nm.
! boum-boum
"Cette chanson n'a qu'un boum-boum basique comme accompagnement."
Bumm!
bop
"Bop ! Il a tapé sur la table."
! bumm-bumm machen
! crac-crac
"Ils font crac-crac toute la nuit !"
Bumm bumm!
rataplan
"Rataplan ! La machine fait ce bruit toute la journée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bumm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 580. Exact: 580. Verstreken tijd: 29 ms.
