Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
checkt
Geflecteerde vorm van checken
Vertaling van "checkt" in Frans
Vor dem Konzert checkt der Manager die für den Abend geplante Titelliste.
Avant le concert, le manager vérifie la liste des chansons prévues pour la soirée.
Bevor er ins Rennen geht, checkt er immer seine Schuhe und die Stoppuhr.
Avant de faire la course, il vérifie toujours ses chaussures et son chrono.
Mit seinem Tablet checkt er seine E-Mails und antwortet den Kolleginnen und Kollegen schnell.
Avec sa tablette numérique, il consulte ses mails et répond rapidement à ses collègues.
Er checkt pausenlos sein Handy, weil er eine Nachricht vom Chef erwartet.
Il consulte sans répit son téléphone, attendant un message de son patron.
Ihr checkt die Kirchenbänke, ich den Glockenturm.
Vérifiez les bancs, je m'occupe de la tour.
Ein erfahrener Skifahrer checkt sein Material immer, bevor er auf die Piste geht.
Un skieur expérimenté vérifie toujours son matériel avant de partir sur les pistes.
Bevor er mit der Arbeit anfängt, checkt er immer seine beruflichen E-Mails.
Avant de commencer à travailler, il vérifie toujours ses e-mails professionnels.
Vor jeder Bergwanderung checkt sie den Wetterbericht und die Markierungen der Wege.
Avant chaque randonnée en montagne, elle vérifie la météo et le balisage des sentiers.
Üblicherweise checkt er seine Mails, sobald er im Büro ankommt.
Il vérifie, question d'habitude, ses mails dès qu'il arrive au bureau.
Vor Beginn der Besprechung checkt jeder sein Mikrofon und die Verbindung.
Avant le début de la réunion, tout le monde vérifie son micro et sa connexion.
Sie packt ihre Koffer, während ihr Mann die Tickets bucht und die Zeiten checkt.
Elle prépare ses bagages pendant que son mari réserve les billets et vérifie les horaires.
Bevor er rausgeht, checkt er immer das Wetter auf seinem Handy.
Avant de mettre le pied dehors, il vérifie toujours la météo sur son téléphone.
Nach dem Rennen checkt der Abfahrtsfahrer seine Ski und bedankt sich bei seinem Trainer.
Après la course, le skieur alpin vérifie ses skis et remercie son entraîneur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor checkt in het Duits
Resultaten: 413. Exact: 413. Verstreken tijd: 27 ms.
