Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consulte
Geflecteerde vorm van consulter
Vertaling van "consulte" in Duits
schaut
zieht
hört
schaue
berät sich
holt
konsultieren
bezieht
konsultiere
stimmt sich
liest
checkt
fragt
aufruft
Sprechstunde
Elle consulte toujours son livre de recettes avant de faire les courses du week-end.
Sie schaut immer in ihr Kochbuch, bevor sie am Wochenende einkaufen geht.
Elle consulte son agenda aussi souvent que possible afin de ne rien oublier.
Sie schaut so oft wie möglich in ihren Kalender, damit sie nichts vergisst.
Le gouv consulte régulièrement des experts afin d'élaborer des politiques plus efficaces.
Die Regierung zieht regelmäßig Expertinnen und Experten hinzu, um wirksamere Strategien zu entwickeln.
Pour se procurer des informations fiables, il consulte toujours plusieurs sources différentes.
Um verlässliche Informationen zu bekommen, zieht er immer mehrere unterschiedliche Quellen heran.
Elle consulte rarement sa messagerie téléphonique, donc ses messages restent souvent sans réponse.
Sie hört ihre Mailbox nur selten ab, deshalb bleiben ihre Nachrichten oft unbeantwortet.
Avant de réserver, il consulte toujours la liste des prix sur le site officiel.
Bevor er bucht, schaut er immer in die Preisliste auf der offiziellen Website.
Il consulte la date d'expiration indiquée sur sa licence de pêche avant chaque saison.
Vor jeder Saison schaut er auf das Ablaufdatum, das auf seinem Angelschein steht.
Paul consulte couramment son téléphone pendant le dîner, ce qui agace un peu sa famille.
Paul schaut beim Abendessen ständig aufs Handy, was seine Familie ein bisschen nervt.
Il consulte en douce son téléphone sous la table pendant la réunion.
Er schaut heimlich unter dem Tisch auf sein Handy während der Besprechung.
Avant de partir au travail, il consulte le programme radio du matin sur internet.
Bevor er zur Arbeit geht, schaut er morgens im Internet ins Radioprogramm.
Le cuiseur consulte la liste des commandes et organise les cuissons par priorité.
Der Koch schaut die Bestellliste durch und plant die Garvorgänge nach Priorität.
Elle consulte souvent son livre de grammaire avant d'envoyer des courriels importants en français.
Bevor sie wichtige E-Mails auf Französisch abschickt, schaut sie oft in ihr Grammatikbuch.
Le gouvernement consulte parfois des experts indépendants lors de l'élaboration des lois.
Bei der Gesetzgebung zieht die Regierung mitunter unabhängige Expertinnen und Experten hinzu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consulte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor consulte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3849. Exact: 3849. Verstreken tijd: 40 ms.
