Examples with "codetype" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der „init"-Prozedur wird der Steuerparameter „codetype" zur Auswahl des Codetyps angelegt und ein 2D-Codemodell „codemodel" erzeugt, das auch in anderen Prozeduren als Eingabeparameter verwendet wird.
Dans la procédure « init », sont créés le paramètre de commande « codetype », pour la sélection du type de code, ainsi qu'un modèle de code 2D « codemodel », qui sert également de paramètre d'entrée dans d'autres procédures.
Andere resultaten
Zur Identifizierung der meldenden Gegenpartei verwendeter Codetyp.
Type de code utilisé pour identifier la contrepartie déclarante.
Automatische Synchronisierung des Codetyps für verwaltete Apple-IDs über Apple School Manager.
Synchronisation automatique du type de code d'accès pour les identifiants Apple gérés depuis Apple School Manager.
Gleichzeitiges Identifizieren verschiedener Codetypen (Multicode-Reading)
Identification simultanée de différents types de codes (lecture multicode)
Der Schlüsseltresor 2120 E Code verfügt über drei Codetypen.
Le coffre-fort à clés 2120 E Code dispose de trois types de code.
Code, Codetyp, Daten, Größe, Ausrichtung, Hintergrund- und Vordergrundfarben direkt über Ihre Anwendung definieren
Définissez le code, le type de code, les données, la taille, les couleurs de fond et d'avant-plan et l'orientation dans l'application
Zweidimensionale Codes bestehen meist aus viereckig angeordneten Gruppen von Datenzellen (Matrix) mit einem typischen Orientierungssymbol, an dem der Codetyp erkannt werden kann.
Les codes à deux dimensions sont le plus souvent des groupes de cellules de données disposés en carré (matrice) et contenant un symbole d'orientation typique permettant de distinguer le type de code.
Verfahren nach Anspruch 4, ferner mit dem Schritt des Decodierens der Strichcodedaten so, als seien sie von einem dritten vorgegebenen Codetyp, wenn das erste Verhältnis (C) nicht kleiner als die dritte vorgegebene Zahl ist.
Procédé selon la revendication 4, comportant en outre l'étape de décodage des données de code à barres comme s'il s'agissait du troisième type de code prédéterminé si le premier rapport (C) n'est pas inférieur au troisième nombre prédéterminé.
Für einige Anwendungen, die Informationen von Ihrem Google-Konto verwenden, ist ein anderer Codetyp erforderlich. Das gilt zum Beispiel für die App "Gmail" auf Ihrem Telefon oder für Outlook.
Quelques applications utilisent des informations de votre compte Google (telles que l'application Gmail sur votre téléphone ou Outlook) et nécessitent un autre type de code.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der zweite vorgegebene Codetyp mindestens die Codes Code 128, Codabar und UPC/EAN umfaßt.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel le second type de code prédéterminé comporte au moins les codes Code 128, Codabar et UPC/EAN.
Verfahren nach Anspruch 7 in Verbindung mit Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das automatische Umschalten bei einem Prozeduraufruf dynamisch durch Identifizierung eines charakteristischen Codetyps eines Deskriptors (CASD) in einem Prozedurdeskriptor ausgeführt wird.
Procédé selon la revendication 7 prise en combinaison avec la revendication 9, caractérisé en ce que la commutation automatique est réalisée de façon dynamique sur un appel de procédure par identification dans un descripteur de procédure du code-type caractéristique d'un descripteur (CASD).
