Examples with "commit-Befehl" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie mit dem normalen Befehl svn commit können Sie jedem dieser bisher besprochenen Befehle eine Protokollnachricht mitgeben, die Ihre Änderungen beschreibt.
Comme pour la commande svn commit habituelle, vous pouvez spécifier un commentaire de propagation avec toutes ces commandes pour décrire les modifications que vous effectuez.
Diese drei Befehle legen einen einzigen neuen Commit an - der letzte Befehl ersetzt dabei das Ergebnis des ersten Befehls.
Vous n'aurez au final qu'un unique commit - la seconde validation remplace le résultat de la première.
Dies verlangsamt den ursprünglichen Klon des Repositorys, beschleunigt jedoch nachfolgende Git-Befehle wie commit, blame, diff, merge und log erheblich.
Ceci ralentit le clone initial du dépôt, mais accélère considérablement les opérations ultérieures (commit, diff, merge et log).
Da die Befehle in einer Transaktion als Einheit verwaltet werden, wird entweder für alle Befehle ein Commit ausgeführt, oder alle Befehle werden zurückgesetzt.
Comme les commandes figurant dans une transaction sont gérées en bloc, toutes les commandes sont soit validées soit restaurées.
Falls Sie feststellen, dass Dateien irgendwann in der Vergangenheit gelöscht wurden, und Sie diese Dateien für weiteres Editieren nochmals öffnen möchten, können Sie mit Standard-git-Befehlen die commit-History durchsuchen.
Si vous trouvez que certains fichiers ont été supprimés dans le passé et que vous voulez extraire les fichiers à nouveau pour une édition future, vous pouvez chercher dans l'historique des commits en utilisant les commandes normales de Git.
Auf Grund der Architektur, dass in Git in jedem Commit die SHA1-Prüfsumme des Vorgänger-Commits enthalten ist, ändert dieser Befehl jeden Commit in Deiner Historie.
Mais puisque les commits contiennent l'empreinte SHA-1 de leur parent, cette commande modifie tous les commits dans votre historique, pas seulement ceux correspondant à votre adresse
Es ist wichtig, dass Du Dir bewusst bist, dass mit diesem Rebase-Befehl jeder Commit im Bereich HEAD~3... HEAD geändert wird, unabhängig davon, ob Du die Commit-Nachricht beziehungsweise den Schnappschuss änderst oder nicht.
Souvenez-vous également que ceci est une commande de rebasage, chaque commit inclus dans l'intervalle HEAD~3... HEAD sera réécrit, que vous changiez le message ou non.
Ähnlich wie svn commit kann der Befehl svn lock Kommentare annehmen, entweder über - message (-m) oder - file (-F), um den Grund für die Dateisperre zu beschreiben.
Comme svn commit, la commande svn lock accepte des commentaires (soit via - message (-m), soit via - file (-F)) pour indiquer la raison du verrouillage du fichier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
