We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme client
Danach kannst Du das Client-Programm mit den richtigen Einstellungen für eine Verbindung zu Deinem Access Server herunterladen.
Vous pourrez ensuite télécharger le programme client avec les paramètres appropriés pour établir une connexion avec votre serveur d'accès.
Häufig hat das Client-Programm den gleichen Namen wie Dienst-Name. Port
Souvent, le programme client possède un nom rappelant celui du service. port
Um TeamSpeak 64-Bit herunterladen zu können, müssen Sie das Client-Programm installiert haben.
Pour télécharger TeamSpeak 64 bits, vous devez avoir installé le programme client.
Eine Funktion der Bundle-API lässt bei der Registrierung eines Bundles dynamische Bibliotheken laden und ausführen, selbst wenn das Client-Programm dies nicht ausdrücklich anfordert.
Une fonctionnalité de l'API du paquet permet le chargement et l'exécution de bibliothèques dynamiques lorsqu'un paquet est enregistré, même si l'application cliente ne le demande pas explicitement.
Tipp Das Pfad-Argument zu svnadmin ist bloß ein gewöhnlicher Pfad im Dateisystem und kein URL wie ihn das Client-Programm svn verwendet, um auf Projektarchive zu verweisen.
Le chemin en argument de svnadmin est juste un chemin classique du système de fichiers, pas une URL comme celles que le client svn utilise pour spécifier un dépôt.
Das System gemäß Anspruch 15, worin das Client-Programm einen Web-Browser (96) umfasst, der HTML-Seiten anzeigt, die dem fernen Computersystem durch den Prozessor zur Verfügung gestellt werden.
Le système selon la revendication 15, dans lequel ledit programme client comprend un navigateur Web (96), affichant des pages HTML servies au système d'ordinateur distant par ledit processeur.
Symbol weiterhin im Systembereich anzeigen, auch wenn das Client-Programm geschlossen wurde. Diese Option ist folgenlos, falls nicht„ startonshow" angegeben wurde.
Conserver la miniature même si le client s'arrête. Cette option n'a aucun effet à moins que l'option « Démarrer lors de l'affichage » ne soit cochée.
Wenn ein Client und ein Server auf demselben Rechner laufen und eine 3D-beschleunigte Grafik mit passendem Treiber verfügbar ist, können die letzteren beiden Komponenten mit Hilfe von DRI umgangen werden: Das Client-Programm kann dann direkt auf die Grafikhardware zugreifen, was weitere Geschwindigkeitsvorteile bringt.
Dans le cas où l'application cliente et le serveur sont situés sur la même machine, et que cette dernière est équipée d'une carte graphique capable d'accélérer le rendu 3D, les deux derniers points peuvent être effectués par le DRI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
