Examples with "das InDesign" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelt sich um ein DTP-Programm, das InDesign, einem der Marktführer, das Rampenlicht entziehen will.
Il s'agit d'un programme de publication assistée par ordinateur qui espère voler la vedette à InDesign, l'un des ténors du marché.
Wenn Sie ein konvertiertes Buch synchronisieren, die Nummerierung aktualisieren, das Buch drucken, verpacken oder exportieren, werden auch die darin enthaltenen Dokumente in das InDesign CS5-Format konvertiert.
Lorsque vous synchronisez, mettez à jour la numérotation, imprimez, assemblez ou exportez un livre converti, les documents qu'il contient sont également convertis au format InDesign CS5.
Wählen Sie das InDesign IDML oder InCopy-Datei im Finder.
Das InDesign Server-SDK steht auf der Adobe I/O-Website zum Download bereit.
Andere resultaten
Dadurch kann das InDesign-Dokument/-Buch in früheren Versionen von InDesign geöffnet werden.
Nachdem die Bildschirmfreigabe gestartet wurde, können Sie das InDesign-Dokument im Präsentationsmodus öffnen.
Der Dokumenteigentümer kann die Änderungskommentare im PDF durchgehen und das InDesign-Originaldokument bearbeiten.
Le propriétaire peut ensuite parcourir les commentaires de révision du PDF et modifier le document InDesign d'origine.
spart Arbeit, da es nicht notwendig ist, das InDesign-Dokument zu rekonstruieren.
Öffnen Sie das InDesign-Dokument, in dem sich die Platzhalter für den XML-Inhalt befinden.
Wenn Sie das InDesign-Dokument versenden, schicken Sie auch alle hinzugefügten Mediendateien mit.
Si vous devez transmettre le document InDesign à une autre personne, envoyez également tout fichier multimédia ajouté à ce document.
Standardmäßig wird der von Ihnen erstellte Aufgabenordner im gleichen Ordner wie das InDesign-Dokument gespeichert.
Par défaut, le dossier d'affectation que vous créez est enregistré dans le même dossier que le document InDesign.
Wenn das InDesign-Absturzproblem nach der Installation eines neuen Plug-ins auftritt, entfernen Sie das Plug-in.
Wenn Sie einen Film in das InDesign-Dokument einfügen, werden das Filmobjekt und das Standbild in einem Rahmen angezeigt.
Lorsque vous ajoutez une séquence vidéo à un document InDesign, l'objet et l'affiche apparaissent dans un bloc.