Assurez-vous qu'il n'y a pas de filtres actifs dans le module.
Achte darauf, dass sich keine aktiven Filter im Modul befinden.
Si nécessaire, vous pouvez modifier les sections dans le module.
Falls erforderlich, können die Profile im Modul angepasst werden.
Les quatre premiers liens de la liste apparaissent dans le module.
Die ersten vier Links in der Liste werden im Modul angezeigt.
Ajoute le module courant à la liste des modules importés.
Fügt ein aktuelles Modul zu der Liste von wichtigen Modulen hinzu.
Après la sortie extravéhiculaire réussie, l'équipe a célébré leur accomplissement dans le module.
Nach dem erfolgreichen Weltraumausstieg feierte das Team seine Leistung im Modul.
Tous les attributs disponibles sont documentés directement dans le module Ansible.
Alle zur Verfügung stehenden Attribute sind direkt im Ansible Modul dokumentiert.
Je pense qu'il y a moyen de localiser le module.
Ich denke, es ist möglich, das Gerät zu orten.
Quand elle a récupéré le module et que tu l'as...
Wenn sie erst das Modul erhalten hat und du hast...
Les ingénieurs doivent calculer le module de rigidité pour assurer la stabilité structurelle.
Ingenieure müssen den Schubmodul berechnen, um die strukturelle Stabilität zu gewährleisten.
Il identifie le module fumant et le remplace par un neuf.
Er identifiziert das qualmende Modul und ersetzt es durch ein neues.
Pour le caoutchouc, le module de rigidité est faible, permettant une grande flexibilité.
Bei Gummi ist der Schubmodul niedrig, was eine erhebliche Flexibilität ermöglicht.
Lors des tests, nous avons mesuré le module de rigidité de plusieurs métaux différents.
Während der Prüfung haben wir den Schubmodul verschiedener Metalle gemessen.
Eh bien, il ne peut pas utiliser le module sans le cube.
Ohne den Cube kann er mit dem Modul ja nichts anfangen.
