Examples with "das Perl-Modul" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wollen Sie das Perl-Modul auf einem System verwenden, das keine dynamischen Verknüpfungen unterstützt (wie z. B. SCO), dann können Sie eine statische Perl-Version erzeugen, die DBI und DBD::mysql enthält.
Si vous voulez utiliser le module de Perl sur un système qui ne supporte pas les liaisons dynamiques (comme Caldera/SCO) vous pouvez générer une version statique de Perl incluant DBI et DBD-mysql.
Dieses Skript benötigt das Perl-Modul MP3::Mplib. Es kann mit diesem Befehl nachinstalliert werden: perl -MCPAN -e 'install MP3::Mplib'
Ce script nécessite le module MP3: :Mplib de Perl, qui peut être installé par la commande Perl -MCPAN -e 'install MP3: :Mplib '
So war zum Beispiel das Perl-Modul libdigest-md5-perl ein optionales Modul in Perl 5.6 und ist als Standard in Perl 5.8 (und späteren Versionen wie der aktuellen Version 5.20 in Jessie) integriert worden.
Ainsi, le module Perl libdigest-md5-perl était un module facultatif en Perl 5.6, qui a été intégré en standard dans Perl 5.8 (et les versions suivantes, comme la version 5.14 présente dans Jessie).
Perl-Programmierer können das Perl-Modul Debconf:::Client:::ConfModule(3) und Python-Programmierer können das Python-Modul debconf benutzen.
Andreas Klein stellte ein Programm vor, das er geschrieben hat, das Perl-Module automatisch in Debian-Pakete umwandelt.
Andreas Klein a annoncé avoir écrit un programme qui transforme automatiquement les modules Perl en paquets Debian.
Das Perl Modul wird von Geert Josten, einem Chemiestudenten an der Uni Nijmegen entwickelt, aber inzwischen haben schon viele andere Leute zu diesem Projekt beigetragen.
Le module Perl est developpé par Geert Josten, un étudiant chimiste à l'Université de Nijmegen, mais actuellement plusieurs autres personnes contribuent à son développement.
Um die Optionen - remove-home, - remove-all-files und - backup nutzen zu können, müssen Sie das»perl-modules«-Paket installieren. Um dies zu tun, führen Sie den Befehl»apt-get install perl-modules«aus.
Afin de pouvoir utiliser les options - remove-home, - remove-all-files, et - backup, vous devez d'abord installer le paquet « perl-modules ». Pour ce faire, lancez la commande « apt-get install perl-modules ».
Diese Funktion arbeitet ähnlich zur Kopie Funktion von oben genanntem und wir schicken das gleiche Modul zu Perl.
Cette fonction fonctionne pareillement à la fonction de copie de ci-dessus et nous envoyons le même module au Perl.
Die Benchmark-Skripten sind in Perl geschrieben und verwenden das Perl-DBI-Modul für den Zugriff auf Datenbankserver; insofern muss DBI installiert sein.
Les scripts de tests ont été écrits en Perl, et utilisent le module Perl DBI pour accéder aux serveurs, donc DBI doit être installée.
Die folgende Prozedur erfordert R und die Perl-Modul PDL.
La procédure suivante requiert R et le module perl PDL.
Ein Perl Modul ist eine eigenständige Softwarekomponente für die Perl Programmiersprache.
Un module Perl est un composant discret de logiciel pour le langage de programmation Perl.
Es ist sehr verbessert, und bietet eine grafische Oberfläche, die auf Tk und dessen Perl-Modul basiert.
Elle est encore améliorée, et propose même une interface graphique basée sur Tk et son module perl.
Dieses Werkzeug ist sehr nützlich für Benutzer, wenn die entsprechenden Perl-Module noch nicht offiziell paketiert wurden.
Cet outil est assez pratique pour les utilisateurs quand leurs modules Perl n'ont pas été officiellement empaquetés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
