Examples with "das Programm e -Learning" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geringfügige Kürzung bei den Mitteln für das Programm e -Learning entsprechend dem Mehrjahreshaushalt für das Programm insgesamt, doch ein beträchtlicher Anstieg bei den Mitteln für das Programm Erasmus Mundus, da das Programm mittlerweile anläuft
faible réduction des crédits pour le programme e- Learning, dans le cadre du budget pluriannuel pour ce programme dans son ensemble; accroissement important des crédits pour le programme Erasmus Mundus, lequel monte en puissance
Andere resultaten
Glanupegalain ist das E-Learning-Programm, mit dem Sie lernen, Texte in verständlicher Sprache zu schreiben.
Glanupegalain est l'e-learning avec lequel vous apprenez à écrire des textes en langage clair.
Sämtliche neu eintretenden Mitarbeitenden müssen ein E-Learning-Programm absolvieren, das ihnen die Inhalte des Kodex sowie die zugehörigen Richtlinien vermittelt.
Tous les nouveaux collaborateurs doivent suivre un programme d'e-apprentissage qui leur présente les contenus du code ainsi que les directives y afférentes.
Es sollte hervorgehoben werden, dass die Annahme eines Programms für e Learning definitiv eine wichtige Errungenschaft für das Parlament darstellt.
Il faut souligner que l'adoption d'un programme eLearning est une réalisation très importante du Parlement.
Das E-Learning-Programm ist effektiv und interessant und seine Nutzung macht Spaß. Lesen Sie mehr
L'e-learning est efficace, intéressant et amusant à faire. Lisez la suite
Eigens dafür erstellte E-Learning-Programme sichern die Weitergabe des topaktuellen Fachwissens und das Messen der absolvierten Kurse.
Des programmes d'e-learning conçus spécialement à cet effet assurent la transmission du savoir et le contrôle des acquis.
Die Ergebnisse der vorbereitenden Aktion waren positiv, was die Möglichkeit und Verfügbarkeit einer nachhaltigen Unterstützung für diese innovativen Synergieprojekte anbetraf, und das E-Learning-Programm war geboren.
Les résultats de l'action préparatoire ont été positifs quant à la possibilité et à la pertinence d'une aide constante pour ces projets de synergie innovants et le programme e-learning est né.
Das Programm e-Learning - wir haben es gerade schon gehört - soll nun verstärkt diesen Zugang in den europäischen Bildungs- und Ausbildungsprogrammen fördern, um ihre Qualität und Zugänglichkeit zu erhöhen.
Comme nous l'avons déjà entendu, le programme e-Learning devrait à présent encourager davantage cet accès aux programmes européens d'éducation et de formation, de manière à améliorer leur qualité et leur accessibilité.
Sandvik Coromant hat ein E-Learning-Programm entwickelt, das jedem erlaubt, überall an den Kursen für Zerspanungstechnik teilzunehmen.
Sandvik Coromant a développé un outil d'apprentissage en ligne permettant à quiconque d'approfondir ses compétences en la matière.
Darum halte ich es für richtig, wenn wir sagen, e-Learning ist wichtig, und wir unterstreichen das, dann muss es auch ein Programm geben, das ordentlich mit finanziellen Mitteln ausgestattet wird.
Voilà pourquoi j'estime qu'il est juste de dire que l'e-learning est important et de souligner qu'il doit donc y avoir un programme régulièrement doté de moyens financiers...
Ziele des E-Learning Das ultimative Ziel unserer Programme ist es, den erkannten Bildungsbedürfnissen gerecht zu werden und die notwendigen ergänzenden Qualifikationen für Menschen bereitzustellen, die ihr Wissen erweitern und neue Fähigkeiten erwerben möchten.
Objectifs de l'apprentissage en ligne Le but ultime de nos programmes est de répondre aux besoins éducatifs détectés et de fournir les qualifications complémentaires nécessaires aux personnes qui souhaitent amplifier leurs connaissances et acquérir de nouvelles compétences.
Die Einbeziehung der „visuellen Bildung" in das Programm e Learning stellt einen weiteren wichtigen Schritt dar.
L'insertion de l'éducation à l'image dans le programme e-learning constitue également un pas important.
Kandidaten bewerben sich mit einem Projekt für die Teilnahme am Programm, das im Zusammenhang mit der Strategie ihres Nationalverbands steht und als Arbeitsgrundlage für die Präsenzseminare und die E-Learning-Module dient.
Les participants s'inscrivent au programme avec un projet en lien avec la stratégie de leur association nationale, qui pourra être utilisé pour le travail de séminaire et les modules en ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
