Examples with "dass JavaScript und Cookies aktiviert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um dich zu registrieren, stellen bitte sicher, dass JavaScript und Cookies aktiviert sind, und lade die Seite neu.
Für die Verwendung einzelner Funktionen der Website, z.B. im Download-Bereich, ist es notwendig, dass JavaScript aktiviert ist und Sie das Setzen von Cookies akzeptieren.
Pour l'utilisation de certaines fonctions du site Web, comme par exemple dans l'espace "Téléchargements", il est nécessaire d'activer JavaScript et d'accepter les cookies.
Die Website prüft, ob in Ihrem Browser JavaScript aktiviert ist, und setzt dann ein Cookie, so dass deutlich ist, dass dies für die Dauer des Website-Besuchs der Fall ist.
Le site identifie si votre navigateur supporte JavaScript, puis met un cookie de sorte qu'il sait que c'est le cas pour la durée de votre visite.
Bitte stellen Sie sicher, dass Javascript und die Sicherheitseinstellung „Cookies Akzeptieren" in Ihrem Browser aktiviert sind.
Veuillez vous assurer que Javascript est activé sur votre navigateur et que les cookies sont acceptés, puis tentez à nouveau de vous connecter au service.
Für die Verwendung einzelner Funktionen der Website, z. B. im Download-Bereich, ist es notwendig, dass JavaScript aktiviert ist und Sie das Setzen von Cookies akzeptieren.
Afin d'utiliser certaines fonctions du site web telles que l'espace de téléchargement, vous devez activer JavaScript et vous assurer que votre navigateur accepte les cookies pour ce site.
Bitte stellen Sie sicher, dass Javascript und die Sicherheitseinstellung „Cookies Akzeptieren" in Ihrem Browser aktiviert sind.
Bitte beachten Sie, dass einige Funktionen unserer Websites möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren, es sei denn, Cookies und JavaScript sind aktiviert, und dass einige Bereiche unserer Websites möglicherweise überhaupt nicht funktionieren.
Rappel : certaines fonctions de nos sites Web risquent de ne pas fonctionner correctement à moins que les cookies et JavaScript soient activés, et certaines zones de nos sites Web risquent de ne pas fonctionner du tout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
