Vertaling van "dass Split" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In jedem Stadtführer liest man, dass Split eine Stadt ist die sich um den Palast des römischen Kaisers Diokletian entwickelte, einem der am besten erhaltenen und beeindruckendsten Bauwerke aus der römischen Zeit in Europa.
Dans touts les guides vous pourrez lire que Split est la ville dont le berceau fut le Palais de l'empereur romain Dioclétien, un des bâtiments les mieux conservés et des plus impressionnants du Bas-Empire romain en Europe.
Und das Beste daran ist doch, dass Split Hostel "Fiesta Siesta" wird durch Aussies laufen!
Et la meilleure chose est encore que Split Hostel "Fiesta Siesta" est dirigée par les Australiens!
Es gibt auch täglich Fähren während des Sommers, dass Split und Ancona in Italien verbindet.
Il existe également des ferries quotidiens durant l'été qui relie Split et Ancône en Italie.
Während der Verleihung des Preises an Split betonte die Vorsitzende der internationalen Jury Monika Hetsch, dass Split ein wunderschönes Geschäfts- und Universitätszentrum in Kroatien sei, dem besonders der Waldpark Marjan eine zusätzliche Schönheit verleihe.
En remettant le prix à Split, la présidente du jury international, Monika Hetsch, a souligné que Split est un magnifique centre universitaire et d'affaires en Croatie, auquel le Parc-forêt de Marjan apporte une touche de beauté supplémentaire.
Andere resultaten
Was die neuen Werbetechniken anbelangt, so ist die überwiegende Mehrheit der Auffassung, dass Split-Screen-Techniken sowie interaktive und virtuelle Werbung unter bestimmten Voraussetzungen mit der Richtlinie vereinbar sind.
En ce qui concerne les nouvelles techniques publicitaires, la tendance très majoritaire va dans le sens de considérer que, si le respect de certaines conditions est garanti, l'écran partagé, la publicité interactive et la publicité virtuelle sont compatibles avec la directive.
Der Vorstand entschied, dass ein umgekehrter Aktien-Split für die finanzielle Stabilität notwendig sei.
Das heißt praktisch, dass der SPLIT für den Arranger deaktiviert wird.
Dans la pratique le SPLIT de l'arrangeur est désactivé.
Die Episode endet damit, dass Tomiko einen Split-Decision-Sieg erzielt.
Erzwingt, dass die von - split erzeugten Ausgabe-Dateinamen MSDOS-kompatibel sind.
Oblige le nom des fichiers produits par - split à se conformer à msdos.
Die Ergebnisse zeigten, dass eine Anwendung im Split einer einmaligen Applikation vorzuziehen ist.
Les résultats ont montré qu'il fallait privilégier l'application fractionnée par rapport à l'application unique.
In diesem Fall impliziert das Vorhandensein von zwei Zahlen nach dem Bindestrich, dass dieser Basissatz ein Split-Valenz-Basissatz ist.
Beachten Sie, dass die Split-Hierarchie unabhängig von der Versandreihenfolge bestehen bleibt, wenn Sie einzelne Splits manuell starten.
Die gute Nachricht ist, dass Sie jetzt dank Split PDF interessante Seiten extrahieren können.
La bonne nouvelle est que vous pouvez désormais extraire les pages qui vous intéressent grâce au PDF partagé.
