Examples with "dass Windows Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies liegt daran, dass Windows Server 2008 eine neue SAN-Richtlinie hat, die festlegt, ob eine neu erkannte Festplatte online geschaltet werden oder offline bleiben soll.
Cette situation se produit car Windows Server 2008 a une nouvelle règle SAN qui détermine si un nouveau disque découvert est mis en ligne ou reste hors ligne.
Bitte beachten Sie, dass Windows Server 2008 R2 und neuere Versionen in Citrix-Umgebungen unterstützt werden.
Notez que Windows Server 2008 R2 et les versions plus récentes ne sont pas pris en charge dans les environnements Citrix.
Dies zeigt an, dass Windows Server die Anfrage vom NAS erhalten hat; es beginnt mit dem Flushen von Daten in die iSCSI-LUN.
Cela indique que Windows Server a reçu la requête du NAS et commencera la purge des données vers le LUN iSCSI.
Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie ein Cluster von Instanzen mit SQL Server Enterprise mit den notwendigen Netzwerkeinstellungen erstellen und diese Instanzen so konfigurieren können, dass Windows Server Failover Clustering und SQL Server AlwaysOn Availability Groups verwendet werden.
Ce tutoriel explique comment créer un cluster d'instances avec SQL Server Enterprise à l'aide des paramètres réseau nécessaires et comment configurer ces instances pour utiliser le clustering de basculement Windows Server et les groupes de disponibilité SQL Server AlwaysOn.
Wenn Sie mehrere SQL Server Enterprise-Instanzen auf der Compute Engine ausführen, können Sie diese Instanzen so konfigurieren, dass Windows Server Failover Clustering und SQL Server AlwaysOn Availability Groups verwendet werden, um eine hohe Verfügbarkeit und eine Notfallwiederherstellung zu ermöglichen.
Si vous exécutez plusieurs instances SQL Server Enterprise sur Compute Engine, vous pouvez les configurer pour qu'elles utilisent le clustering de basculement Windows Server et les groupes de disponibilité AlwaysOn de SQL Server afin de garantir la haute disponibilité et la récupération après sinistre.
Andere resultaten
Wir haben die Funktion ,Update-Cache' dahingehend erweitert, dass Windows-Server Aktualisierungen von einem lokalen Cache ausführen können.
Nous avons amélioré la fonction Cache de mise à jour afin que les serveurs Windows puissent se mettre à jour à partir du cache local.
Es wurde beobachtet, dass auf Windows Server Plattformen der Schreibcache nicht auf die Festplatte geschrieben wird, bis der Firebird Dienst gestoppt wird.
On a observé que les serveurs Windows ne vident pas le cache tant que le service Firebird n'est pas arrété.
Beachten Sie, dass die Windows-Server, in denen die SQL-Server bereitgestellt werden, automatisch zur Überprüfung hinzugefügt werden.
Kunden müssen sicherstellen, dass die Firewalleinstellungen von Windows Server 2008 nach der Migration weiterhin gültig sind.
Les clients doivent s'assurer que les paramètres du pare-feu Windows Server 2008 sont toujours valides après la migration.
Zum Beispiel finden Sie möglicherweise heraus, dass der Windows Server-Computer für den automatischen Neustart im Anschluss an Windows-Updates konfiguriert ist. In diesem Fall möchten Sie Updates möglicherweise für die Nebenstunden planen.
Vous pouvez par exemple découvrir que l'ordinateur Windows Server est configuré pour redémarrer automatiquement après des mises à jour Windows, dans quel cas vous souhaiterez peut-être programmer les mises à jour hors des heures de pointe.
Wenn ein Aktivierungsschlüssel nicht eingegeben wurde, fragt der folgende Schirm, dass die erforderliche Windows Server-Ausgabe 2008 vorgewählt wird.
Stellen Sie sicher, dass der Windows-Server mit Server für NIS der Datei/etc/hosts auf dem Clientcomputer hinzugefügt wurde und dass der Befehl ypwhich auf dem Clientcomputer den Namen des Windows-basierten Computers richtig anzeigt.
Vérifiez que le serveur Windows qui exécute Serveur pour NIS a été ajouté au fichier /etc/hosts sur l'ordinateur client et que la commande ypwhich sur l'ordinateur client affiche correctement le nom de l'ordinateur basé sur Windows.
Wenn eine Warnung ausgegeben wird, dass auf einem Windows Server 2008-Domänencontroller für eine IPv6-Adresse keine statische IP-Adresse konfiguriert wurde, klicken Sie auf Ja, und schließen Sie den Assistenten ab.
Si un avertissement indique qu'aucune adresse IP statique n'est configurée pour une adresse IPv6 sur un contrôleur de domaine Windows Server 2008, cliquez sur Oui afin de compléter l'Assistant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
