Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deckend
Geflecteerde vorm van decken
Vertaling van "deckend" in Frans
Wir produzieren in allen Farben, transparent oder deckend.
Nous produisons sur demande tous les coloris, transparents ou opaques.
Sehr konzentriert, leuchtend, samtig, matt und deckend.
Très concentrées, éclatantes, veloutées, mates et opaques.
Das Endergebnis ist glatt und homogen und deckend.
L'effet final est lisse, homogène et couvrant.
Das Olivgrün ist ein gelbliches Grün, das stark färbend und deckend ist.
Le vert olive est un vert jaune, très colorant et très couvrant.
Sein Duft ist intensiver, neigt zur Süße, reich und deckend im Verhältnis zur flüchtiger Säure.
Il a un parfum plus intense, avec une tendance au sucré, riche et couvrant par rapport à l'acidité.
Aufgrund dieser Pigmente ist die Farbe besonders intensiv und deckend auf vielen unterschiedlichen Untergründen.
Grâce à ces pigments, la couleur de l'encre est particulièrement intense et couvrante, et ce sur de nombreux supports différents.
Das Anspruchsystem 1, wobei die Tinte deckend ist.
Système de revendication 1, dans lequel l'encre est couvrante.
Klassisches Weiß, Trendfarben wie Anthrazit, farbliche Akzentuierung von Gebäudefassaden - deckend beschichtete Fenster und Außentüren spielen im Markt eine große Rolle.
Blanc classique, couleurs tendance comme l'anthracite, accents colorés sur les façades des bâtiments - les fenêtres et portes extérieures traitées avec des revêtements opaques jouent un rôle important sur le marché.
Bestimmte Teile einer Karte selbst können halbtransparent sein, sodass sich die Lesbarkeit des Textes verbessert oder ein Kartenbild eingefärbt wird. Kartenbilder sind jedoch stets deckend.
Certaines parties d'une carte peuvent être semi-transparentes afin d'améliorer la lisibilité du texte ou de teinter une image de carte, mais les images de carte sont toujours opaques.
Es ist schwierig, die drei Kopien voneinander zu unterscheiden, da sie alle zu 100 % weiß sind und zu 100 % deckend.
Il est difficile de les distinguer, car elles sont toutes blanches à 100 % et opaques à 100 %.
Gut deckend und eventuell mit Prägepulvern zu bearbeiten.
Elle est bien couvrante et peut être utilisée avec la poudre de gaufrage.
Dort liebt man die traditionellen Fassadenverkleidungen - ob deckend weiß, grau, blau oder rot.
Les bardages de façade traditionnels, blancs, gris, bleus ou rouges opaques y sont appréciés.
Eine pigmentierte Nitrocellulose-Grundierung, sehr füllkräftig und gut deckend.
Apprêt à base de nitrocellulose pigmentée, présentant un pouvoir très garnissant et couvrant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die deckend bevatten
Synoniemen voor deckend in het Duits
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 26 ms.
