Dieser Stier ist definitiv nicht kampfbereit; er ist viel zu aggressiv.
Ce taureau n'est certainement pas affrontable ; il est beaucoup trop agressif.
Wenn du das Gesetz brichst, wirst du definitiv dafür geradestehen müssen.
Si tu enfreins la loi, tu devras certainement en payer le prix.
Seine Handlungen haben mir gezeigt, dass ich ihn definitiv verstanden habe.
Es scheint, dass sie ihn definitiv wegen des Verkehrsdelikts dingfest gemacht haben.
Il semble qu'ils aient définitivement de quoi le coincer pour l'infraction routière.
Mit Freunden, die ihn verstehen, ist er definitiv gut aufgehoben.
Avec des amis qui le comprennent, il est vraiment dans son élément.
Ich hatte ewig nicht mehr geschwommen; ich war definitiv aus der Übung.
Je n'avais pas nagé depuis une éternité ; j'étais vraiment hors d'exercice.
Die Klippe war zu steil und gefährlich, definitiv nicht kletterbar.
La falaise était trop raide et dangereuse, certainement pas grimpable.
Dieser Tackle hat ihm definitiv zugesetzt, aber er stand wieder auf.
Ce plaquage l'a vraiment secoué, mais il s'est relevé.
Wenn du schon dort warst, kannst du definitiv bei der Reiseplanung helfen.
Si tu y es déjà allé, tu peux certainement aider à planifier le voyage.
Wenn ich mich weiter so anstrenge, werde ich morgen definitiv Muskelkater haben.
Si je continue à me pousser comme ça, je vais certainement avoir des courbatures demain.
Ihre neue Handtasche ist definitiv teurer als die letzte, die sie gekauft hat.
Son nouveau sac à main est certainement plus cher que le dernier qu'elle a acheté.
Ich bin zu spät aufgewacht; es ist definitiv einer dieser Tage für mich.
Je me suis réveillé en retard ; c'est définitivement une journée sans pour moi.
Wir sollten definitiv bald mal wieder einen draufmachen; es ist eine aufregende Stadt.
On devrait définitivement sortir faire la fête bientôt ; c'est une ville animée.
