Examples with "dem HTML-Code der Seite" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Werbe-ID aus dem HTML-Code der Seite (wie du diese herausfindest, steht unten)
Le code HTML de la publicité (voir les instructions ci-dessous).
Andere resultaten
Der Webbrowser wird nicht in der Lage sein, den Unterschied zwischen dem Benutzernamen und dem gültigen HTML-Code der Seite zu erkennen.
Le navigateur ne sera pas en mesure de faire la différence entre le nom d'utilisateur et le code HTML valide de la page.
Im resultierenden Code ist die Programmiersprache im HTML-Code der Seite eingebettet.
Lorsque vous visualisez le code obtenu, le langage apparaît incorporé dans le code HTML de la page.
Fast jede Seite im Internet erfordert mehrere HTTP-Anfragen, da zusätzlich zum grundlegenden HTML-Code der Seite auch andere Ressourcen geladen werden müssen.
Presque chaque page sur Internet nécessitera plusieurs requêtes HTTP, car plusieurs ressources doivent être chargées en plus du code HTML de base de la page.
So kann eine dynamische Seite den Anwendungsserver beispielsweise anweisen, Daten aus einer Datenbank zu extrahieren und in den HTML-Code der Seite einzufügen.
Une page dynamique peut, par exemple, ordonner au serveur d'application d'extraire des données de la base de données et de les insérer dans le code HTML de la page.
Mit Sitzungsvariablen können Sie einen Wert auch in den HTML-Code der Seite einfügen, einer lokalen Variablen zuweisen oder zur Auswertung eines bedingten Ausdrucks bereitstellen.
Les variables de session peuvent également être utilisées pour insérer une valeur dans le code HTML de la page, attribuer une valeur à une variable locale ou fournir une valeur permettant d'évaluer une expression conditionnelle.
Genau wie die Meta-Tags sind auch die Überschriften in den HTML -Code der Seite eingebettet.
Comme les balises Meta, les en-têtes sont intégrés au code HTML de votre page, mais ils sont également visibles par les internautes.
Mit diesem Skript wird der Server angewiesen, die Daten von der Inhaltsquelle an den HTML-Code der Seite zu übertragen, wenn die Seite von einem Browser angefordert wird.
Dreamweaver insère alors un script côté serveur dans le code de la page pour instruire au serveur de transférer les données de la source du contenu au code HTML lorsque le navigateur effectue sa demande.
im HTML-Code der Seiten seiner Website keine Markennamen zu verwenden, die Accor gehören, damit diese in den Suchmaschinen besser gefunden werden, außer nach ausdrücklicher und schriftlicher Vorabgenehmigung von Accor,
Ne pas utiliser les marques appartenant à Accor dans le code html des pages de son site afin de remonter dans les moteurs de recherche, sauf accord spécifique, écrit et préalable de Accor,
Sie können verhindern, dass eine Seite in der Google-Suche erscheint, indem Sie das Meta-Tag noindex in den HTML-Code der Seite aufnehmen oder einen "noindex"-Header in der HTTP-Anfrage zurückgeben.
Vous pouvez empêcher une page de s'afficher dans la recherche Google en incluant une balise Meta noindex dans son code HTML ou en affichant un en-tête "noindex" dans la requête HTTP.
Das heißt, vom HTML-Code der Seite erhalten wir nur den Inhalt, der in den Tags H1-H6, P, PRE und LI enthalten ist.
Autrement dit, à partir du code HTML de la page, nous obtenons uniquement le contenu contenu dans les balises H1-H6, P, PRE et LI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
