Examples with "den Bitmaps" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den gewünschten vertikalen Versatz zwischen den Bitmaps ein.
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie Bitmaps nicht einbetten, sondern in der SVG-Datei einen Link zu den Bitmaps verwenden möchten.
Utilisez cette option lorsque vous ne souhaitez pas incorporer les bitmaps, mais souhaitez créer un lien vers eux à partir du fichier SVG.
Andere resultaten
Zusätzliche Layerzustände können auf die gleiche Weise erzeugt werden, z.B. ein Layerzustand für den Bitmap-Export für eine Webseite, evtl. ohne Innenräume, etc.
Des états des calques supplémentaires peuvent être créés de la même manière, par exemple un état des calques sans intérieur pour l'exportation bitmap pour un site web, etc.
Beim Konvertieren eines Bildes in den Bitmap-Modus wird das Bild auf zwei Farben reduziert, wodurch die Farbinformationen im Bild erheblich vereinfacht und die Dateigröße merklich verkleinert wird.
La conversion d'une image en mode Bitmap réduit l'image à deux couleurs, simplifiant grandement les informations chromatiques de l'image et réduisant la taille du fichier.
Denken Sie daran, dass ein Bitmap-Bild, das im Graustufenmodus bearbeitet wird, beim Rückkonvertieren in den Bitmap-Modus möglicherweise anders aussieht.
N'oubliez pas qu'une image en mode Bitmap modifiée en mode Niveaux de gris peut perdre son aspect lorsqu'elle est reconvertie en mode Bitmap.
Wenden Sie den Hochpass-Filter auf ein Halbtonbild an, bevor Sie den Befehl „Schwellenwert" verwenden oder das Bild in den Bitmap-Modus konvertieren.
Il est judicieux d'appliquer le filtre Passe-haut à une image en tons continus avant d'utiliser la commande Seuil ou de convertir l'image en mode Bitmap.
Wenn Sie das Bild zurück in den Bitmap-Modus konvertieren, wird dieses Pixel weiß dargestellt, falls sein Grauwert über dem Mittelwert von 128 liegt.
Si sa valeur de gris est supérieure à 128 (gris moyen), ce pixel devient blanc lorsque l'image est reconvertie en mode Bitmap.
2,99 $ "Z", der Klassiker unter den Echtzeit-Strategiespielen von den Bitmap Brothers
2,99 $US "Z", le classique des jeux de stratégie en temps réel des
Wenden Sie dazu den Filter „Hochpass" an, bevor Sie den Befehl „Filter" > „Anpassungsfilter" > „Schwellenwert" verwenden oder das Bild in den Bitmap-Modus konvertieren.
Dans ce cas, appliquez le filtre avant d'utiliser la commande Filtre > Réglages > Seuil ou de convertir l'image en mode Bitmap.
Sie können eine benutzerdefinierte Bitmap für den Hintergrund der Symbolleiste bereitstellen.
Vous pouvez utiliser une image personnalisée pour l'arrière-plan de la barre d'outils.
Ansonsten müssen sie zuerst von Windows gerastert und als Bitmaps an den Drucker ausgegeben werden.
Autrement, elles doivent d'abord être pixélisées par Windows avant d'être envoyées à l'imprimante sous forme de bitmap.
Sie können das Farbeimerwerkzeug verwenden, um ein Vektorobjekt mit den Pixeln einer importierten Bitmap zu füllen.
Vous pouvez utiliser l'outil Pot de peinture pour remplir un objet vectoriel avec les pixels d'une image bitmap importée.
Für Color Transfers, fügen Sie einen Vektor an, um den Teil der Bitmap, der gedruckt werden soll anzuzeigen.
Pour les transferts color, ajouter un vecteur de découpe indiquant la partie du bitmap qui devra être imprimée est nécessaire.
